Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
195235 | Sileibi | to work | sarakw muŋa- | work (v) | ||
195257 | Faita | to work | ripi- | work (v) | ||
195239 | Anam | to work | uyandi- | work (v) | ||
195238 | Utarmbung | to work | gʌmu- | work (v) | ||
195237 | Mum | to work | pug- | work (v) | ||
195236 | Mum | to work | muŋ- | work (v) | ||
195256 | Tauya | to work | saniat- | work (v) | ||
195240 | Anamgura | to work | muŋanamt- | work (v) | ||
195241 | Anamgura | to work | t- | work (v) | ||
195242 | Moresada | to work | tə- | work (v) | ||
195243 | Wadaginam | to work | kut- | work (v) | ||
195244 | Wadaginam | to work | tɨ- | work (v) | ||
195245 | Atemble | to work | tugusu- | work (v) | ||
195246 | Nend | to work | təŋ- | work (v) | ||
195247 | Nend | to work | asɨ- | work (v) | ||
195248 | Apali | to work | bi- | work (v) | ||
195249 | Musak | to work | sʌβi- | work (v) | ||
192385 | Isabi | yam | kʌ | yam | ||
192384 | Paynamar | yam | unza | yam | ||
192383 | Musak | yam | iːbʉ | yam | ||
192382 | Apali | yam | ɣunja | yam | ||
192381 | Nend | yam | awije | yam | ||
192380 | Atemble | yam | tuguk | yam | ||
192379 | Wadaginam | yam | waɣᵊmɨnɨp | yam | ||
192378 | Moresada | yam | yambʌb | yam | ||
192377 | Anamgura | yam | nambʌmba | yam | ||
192376 | Anam | yam | nambaŋ | yam | ||
192375 | Utarmbung | yam | yapara- | yam | ||
192374 | Mum | yam | ñambara | yam | ||
192373 | Sileibi | yam | ñam | yam | ||
192388 | Faita | yam | wem | yam | ||
192387 | Tauya | yam | onamo | yam | ||
192386 | Biyom | yam | yanu | yam | ||
192403 | Biyom | yam | maŋgrʌi | yam (discorea esculenta) | ||
192399 | Apali | yam | kuni | yam (discorea esculenta) | ||
192398 | Nend | yam | unʑa | yam (discorea esculenta) | ||
192397 | Atemble | yam | ma | yam (discorea esculenta) | ||
192396 | Wadaginam | yam | naŋʌːŋgᵊpɨmp | yam (discorea esculenta) | ||
192395 | Moresada | yam | mɔmɔk | yam (discorea esculenta) | ||
192394 | Anamgura | yam | mumba | yam (discorea esculenta) | ||
192393 | Anam | yam | nuza | yam (discorea esculenta) | ||
192390 | Mum | yam | ñaña | yam (discorea esculenta) | ||
192391 | Mum | yam | konzo | yam (discorea esculenta) | ||
192392 | Utarmbung | yam | mo- | yam (discorea esculenta) | ||
192389 | Sileibi | yam | kuñi | yam (discorea esculenta) | ||
192402 | Isabi | yam | nʌːmo | yam (discorea esculenta) | ||
192401 | Paynamar | yam | agati | yam (discorea esculenta) | ||
192400 | Musak | yam | sabʌr | yam (discorea esculenta) | ||
192405 | Faita | yam | imba | yam (discorea esculenta) | ||
192404 | Tauya | yam | niomo | yam (discorea esculenta) |