Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193960 | Nend | who? | uñɨ | who | ||
193959 | Atemble | who? | unja | who | ||
193958 | Wadaginam | who? | munur- | who | ||
193957 | Moresada | who? | ukwʌr̃ | who | ||
193956 | Anamgura | who? | nʌn | who | ||
193955 | Anam | who? | nan | who | ||
193954 | Utarmbung | who? | ɣoye | who | ||
193953 | Mum | who? | neːnʉ | who | ||
193952 | Sileibi | who? | ninɨ | who | ||
193130 | Musak | wind | kʉburu | wind | ||
193131 | Paynamar | wind | akabi | wind | ||
193132 | Isabi | wind | tɛrɛ | wind | ||
193122 | Utarmbung | wind | uñugasa- | wind | ||
193121 | Mum | wind | kʉn | wind | ||
193120 | Mum | wind | un | wind | ||
193119 | Sileibi | wind | kunumbu | wind | ||
193133 | Biyom | wind | ʌkua | wind | ||
193134 | Tauya | wind | puɸɛ | wind | ||
193135 | Faita | wind | kunum | wind | ||
193125 | Moresada | wind | mənep | wind | ||
193126 | Wadaginam | wind | awuŋgundump | wind | ||
193127 | Atemble | wind | guːgum | wind | ||
193128 | Nend | wind | uwigɨr̃b | wind | ||
193123 | Anam | wind | gwingasa | wind | ||
193124 | Anamgura | wind | woatʌr̃ŋamba | wind | ||
193129 | Apali | wind | guŋe | wind | ||
191765 | Anamgura | wing | ɣambaduŋ | wing | ||
191764 | Anam | wing | ambuŋ | wing | ||
191763 | Utarmbung | wing | apʉŋ- | wing | ||
191762 | Mum | wing | amb | wing | ||
191761 | Sileibi | wing | ambɨ | wing | ||
191776 | Faita | wing | aw | wing | ||
191775 | Tauya | wing | napomo | wing | ||
191774 | Biyom | wing | nuawu | wing | ||
191773 | Isabi | wing | ambamɛa | wing | ||
191772 | Paynamar | wing | wambɨ | wing | ||
191771 | Musak | wing | ambɨŋ | wing | ||
191770 | Apali | wing | ambɨŋ | wing | ||
191769 | Nend | wing | mpɨŋ | wing | ||
191768 | Atemble | wing | apuɣɨ | wing | ||
191767 | Wadaginam | wing | umbutɨkʌmp | wing | ||
191766 | Moresada | wing | nəwʌŋgʌk | wing | ||
190380 | Atemble | woman | aica | woman | ||
190379 | Wadaginam | woman | awundimp | woman | ||
190378 | Moresada | woman | awondənʌnt | woman | ||
190377 | Anamgura | woman | awundə- | woman | ||
190376 | Anam | woman | awund | woman | ||
190375 | Utarmbung | woman | aminika | woman | ||
190374 | Mum | woman | nawundi | woman | ||
190373 | Sileibi | woman | yamga | woman |