Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
195131 | Musak | to eat | ni- | eat | ||
195132 | Paynamar | to eat | ña- | eat | ||
195133 | Isabi | to eat | ne- | eat | ||
195134 | Biyom | to eat | na- | eat | ||
195135 | Tauya | to eat | ni- | eat | ||
195136 | Tauya | to eat | ni | eat | ||
195137 | Faita | to eat | n- | eat | ||
195138 | Sileibi | to fight | (saŋa) mag- | fight (hit) | ||
195139 | Sileibi | to fight | i- | fight (hit) | ||
195140 | Mum | to fight | kurg- saŋga tam- | fight (hit) | ||
195141 | Utarmbung | to fight | mogɛrʉ- | fight (hit) | ||
195142 | Utarmbung | to fight | tuɣu- | fight (hit) | ||
195143 | Anam | to fight | mogiti- | fight (hit) | ||
195144 | Anamgura | to fight | tʉgim | fight (hit) | ||
195145 | Moresada | to fight | -pʌŋgə- | fight (hit) | ||
195146 | Wadaginam | to fight | pɨŋg- | fight (hit) | ||
195147 | Atemble | to fight | pu- | fight (hit) | ||
195148 | Atemble | to fight | wɛru- | fight (hit) | ||
195149 | Nend | to fight | ɛram pa- | fight (hit) | ||
195150 | Nend | to fight | aŋku su- | fight (hit) | ||
195151 | Apali | to fight | saŋgan dobab- | fight (hit) | ||
195152 | Musak | to fight | sagʉ tʉbʉ- | fight (hit) | ||
195153 | Paynamar | to fight | (amb) iwa- | fight (hit) | ||
195154 | Isabi | to fight | tohahɛ- | fight (hit) | ||
195155 | Biyom | to fight | wɛsit- | fight (hit) | ||
195156 | Tauya | to fight | oman- | fight (hit) | ||
195157 | Faita | to fight | -iβ- | fight (hit) | ||
195158 | Sileibi | to kill | iːgum- | kill | ||
195159 | Mum | to kill | yiw ugum- | kill | ||
195160 | Utarmbung | to kill | simu- | kill | ||
195161 | Anam | to kill | tʉgimi- | kill | ||
195162 | Anamgura | to kill | -gaw- | kill | ||
195163 | Moresada | to kill | -tɛgumu- | kill | ||
195164 | Wadaginam | to kill | tiɣimu- | kill | ||
195165 | Atemble | to kill | imi- | kill | ||
195166 | Nend | to kill | mur ikŋu- | kill | ||
195167 | Apali | to kill | if- | kill | ||
195168 | Musak | to kill | y- | kill | ||
195169 | Paynamar | to kill | iwa sʉgu- | kill | ||
195170 | Isabi | to kill | ombre- | kill | ||
195171 | Biyom | to kill | akutukum- | kill | ||
195172 | Tauya | to kill | at- | kill | ||
195173 | Faita | to kill | -iβ- | kill | ||
195174 | Sileibi | to throw | kapara- | throw (stone) | ||
195175 | Mum | to throw | kawar- | throw (stone) | ||
195176 | Utarmbung | to throw | ɣawari- | throw (stone) | ||
195177 | Anam | to throw | yawur- | throw (stone) | ||
195178 | Anamgura | to throw | munduɣu- | throw (stone) | ||
195179 | Moresada | to throw | mandaɣu- | throw (stone) | ||
195180 | Wadaginam | to throw | mundug- | throw (stone) |