Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
195081 | Apali | to boil | kogr- | boil | ||
195082 | Musak | to boil | koβiyi- | boil | ||
195083 | Paynamar | to boil | imu | boil | ||
195084 | Paynamar | to boil | wariʔ ne- | boil | ||
195085 | Isabi | to boil | wariʔ he- | boil | ||
195086 | Biyom | to boil | sum- | boil | ||
195087 | Tauya | to boil | ɸe- | boil | ||
195088 | Faita | to boil | koŋgr- | boil | ||
195089 | Sileibi | to burn (intrans.) | kus- | burn (tr) | ||
195090 | Mum | to burn (intrans.) | kri- | burn (tr) | ||
195091 | Utarmbung | to burn (intrans.) | ɣrʉ- | burn (tr) | ||
195092 | Anam | to burn (intrans.) | gri- | burn (tr) | ||
195093 | Anamgura | to burn (intrans.) | gɨr- | burn (tr) | ||
195094 | Moresada | to burn (intrans.) | ir- | burn (tr) | ||
195095 | Wadaginam | to burn (intrans.) | kɨr- | burn (tr) | ||
195096 | Atemble | to burn (intrans.) | krɛzɨ- | burn (tr) | ||
195097 | Nend | to burn (intrans.) | gra- | burn (tr) | ||
195098 | Apali | to burn (intrans.) | kr- | burn (tr) | ||
195099 | Musak | to burn (intrans.) | krʉ- | burn (tr) | ||
195100 | Paynamar | to burn (intrans.) | ʉgra- | burn (tr) | ||
195101 | Isabi | to burn (intrans.) | ke- | burn (tr) | ||
195102 | Biyom | to burn (intrans.) | wi- | burn (tr) | ||
195103 | Tauya | to burn (intrans.) | ɸi- | burn (tr) | ||
195104 | Faita | to burn (intrans.) | kr- | burn (tr) | ||
195105 | Sileibi | to fill | kai- | fill up (liquid) | ||
195106 | Mum | to fill | tig- | fill up (liquid) | ||
195107 | Utarmbung | to fill | wosigʉ- | fill up (liquid) | ||
195108 | Anam | to fill | asʉgi- | fill up (liquid) | ||
195109 | Anamgura | to fill | wʌtɨɣ- | fill up (liquid) | ||
195110 | Moresada | to fill | wʌs- | fill up (liquid) | ||
195111 | Wadaginam | to fill | kwʌtɨg- | fill up (liquid) | ||
195112 | Atemble | to fill | is- | fill up (liquid) | ||
195113 | Nend | to fill | iji- | fill up (liquid) | ||
195114 | Apali | to fill | dul- | fill up (liquid) | ||
195115 | Musak | to fill | tiki- | fill up (liquid) | ||
195116 | Paynamar | to fill | isi- | fill up (liquid) | ||
195117 | Isabi | to fill | kehe- | fill up (liquid) | ||
195118 | Biyom | to fill | kwiña- | fill up (liquid) | ||
195119 | Tauya | to fill | uni- | fill up (liquid) | ||
195120 | Faita | to fill | reki- | fill up (liquid) | ||
195121 | Sileibi | to eat | ni- | eat | ||
195122 | Mum | to eat | ni- | eat | ||
195123 | Utarmbung | to eat | ni- | eat | ||
195124 | Anam | to eat | ni- | eat | ||
195125 | Anamgura | to eat | n- | eat | ||
195126 | Moresada | to eat | yʌ- | eat | ||
195127 | Wadaginam | to eat | ni- | eat | ||
195128 | Atemble | to eat | nja- | eat | ||
195129 | Nend | to eat | na- | eat | ||
195130 | Apali | to eat | n- | eat |