Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
195465Anamto call outnʉmbigi-call out
194468Anamto dienʉmbr-die
191524Faitaveinnɨmbuvein
190977Anamheadnɨmbuŋhead
192541Anamguratopnʉmbuŋaŋgatop
190978Anamgurahead-nʉmbuŋgunahead
193919Musakto be hungrynɨmɛtiahungry
191827Paynamarcassowarynɨmindacassowary
195529Utarmbungto dancenʉmnbo rodance
192402Isabiyamnʌːmoyam (discorea esculenta)
190518Paynamarsibling, same sex, older-nʉmp(ss sibling older)
194105Wadaginamyesterdaynɨmɨtyesterday
194102Anamgurayesterdaynʉmʉtyesterday
192546Apalitopnʉmurutop
193956Anamgurawho?nʌnwho
190929Tauyathey (pronoun d:3p)nʉ-(nʉ)3pl.free
190940Tauyatheir (pronoun p:3p)nʉ-nʉ-3pl.gen
190957Faitathem (pronoun o:3p)nʉ-nʉ-3pl.obj
190941Faitatheir (pronoun p:3p)nʉ-nʉ-3pl.gen
190930Faitathey (pronoun d:3p)nʉ-nʉ-3pl.free
190956Tauyathem (pronoun o:3p)nʉ-nʉ-3pl.obj
193932Atemblethisnʌːnthis
193934Apalithisnʌːnthis
190385Paynamarwomannʌndiwoman
190592Apalisibling, opposite sex, oldernʌːndi(os sibling older)
190455Paynamargirlnʌndi kimbindɛgirl
190453Apaligirlnʌːndi ninagirl
190603Apalisibling, opposite sex, youngernʌːndi suwig(os sibling younger)
193027Anamstarnʉndʉŋstar
190920Moresadathey (pronoun d:3p)nɨ-nəɣ3pl.free
192218Nendbananaʌnɨŋbanana
190919Anamgurathey (pronoun d:3p)nʉŋ3pl.free
190963Moresadatheirs (pronoun p:3p)nʉŋ3pl.poss
193840Musaksharp (as knife)nʉŋsharp
190921Wadaginamthey (pronoun d:3p)nɨ-ŋ3pl.free
190734Anamgurahe, she, it (pronoun d:3s)nʉ-ŋ3sg.free
190962Anamguratheirs (pronoun p:3p)nʉ-ŋ3pl.poss
190918Anamthey (pronoun d:3p)nʉ-ŋ3pl.free
190946Anamgurathem (pronoun o:3p)nʉ-ŋ-3pl.obj
190948Wadaginamthem (pronoun o:3p)nɨ-ŋɨ-3pl.obj
190728Sileibihe, she, it (pronoun d:3s)nɨŋa3sg.free
190965Atembletheirs (pronoun p:3p)nɨ-ŋa-3pl.poss
190935Moresadatheir (pronoun p:3p)nɨ-ŋa-3pl.gen
190936Wadaginamtheir (pronoun p:3p)nɨ-ŋa-3pl.gen
190933Anamtheir (pronoun p:3p)nʉ-ŋa-3pl.gen
190934Anamguratheir (pronoun p:3p)nʉ-ŋa-3pl.gen
191888Anamtailnʉŋaŋtail (of dog)
193844Faitasharp (as knife)nɨŋənəsharp
190964Wadaginamtheirs (pronoun p:3p)nɨ-ŋəŋ-3pl.poss
190947Moresadathem (pronoun o:3p)nɨ-ŋəŋ-3pl.obj