Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 194926 | Tauya | to split | uti- | split | ||
| 194927 | Faita | to split | pukuw- | split | ||
| 194928 | Faita | to split | kombr-porund- | split | ||
| 194929 | Sileibi | tears | ing- | tear | ||
| 194930 | Mum | tears | sʉgri- | tear | ||
| 194931 | Utarmbung | tears | zingrʉ- | tear | ||
| 194932 | Anam | tears | tasʉgr- | tear | ||
| 194933 | Anamgura | tears | vrumb- | tear | ||
| 194934 | Moresada | tears | wʉrə- | tear | ||
| 194935 | Wadaginam | tears | kuwand- | tear | ||
| 194936 | Atemble | tears | usragɨ- | tear | ||
| 194937 | Nend | tears | ŋuri- | tear | ||
| 194938 | Apali | tears | sɨkr- | tear | ||
| 194939 | Musak | tears | gubr- | tear | ||
| 194940 | Paynamar | tears | ŋaniɣra- | tear | ||
| 194941 | Biyom | tears | tose- | tear | ||
| 194942 | Tauya | tears | uti- | tear | ||
| 194943 | Faita | tears | tapukr- | tear | ||
| 194944 | Sileibi | to chop, cut down | yag- | chop | ||
| 194945 | Mum | to chop, cut down | tagr- | chop | ||
| 194946 | Utarmbung | to chop, cut down | mʉŋʉ- | chop | ||
| 194947 | Anam | to chop, cut down | tʌgr- | chop | ||
| 194948 | Anam | to chop, cut down | urugu- | chop | ||
| 194949 | Anamgura | to chop, cut down | tʌg- | chop | ||
| 194950 | Moresada | to chop, cut down | ur̃ɔɣu- | chop | ||
| 194951 | Moresada | to chop, cut down | tʌɣə- | chop | ||
| 194952 | Wadaginam | to chop, cut down | tʌɣ- | chop | ||
| 194953 | Atemble | to chop, cut down | aka- | chop | ||
| 194954 | Nend | to chop, cut down | aka- | chop | ||
| 194955 | Apali | to chop, cut down | ikʌrʌk- | chop | ||
| 194956 | Apali | to chop, cut down | mʉŋɣr- | chop | ||
| 194957 | Musak | to chop, cut down | iki- | chop | ||
| 194958 | Paynamar | to chop, cut down | aβuɣa- | chop | ||
| 194959 | Isabi | to chop, cut down | ɛŋgɛ- | chop | ||
| 194960 | Biyom | to chop, cut down | wanduku- | chop | ||
| 194961 | Tauya | to chop, cut down | ɸaɪ- | chop | ||
| 194962 | Faita | to chop, cut down | ika wak- | chop | ||
| 194963 | Faita | to chop, cut down | ika rot- | chop | ||
| 194964 | Sileibi | to cut | yag- | cut (with knife) | ||
| 194965 | Sileibi | to cut | i- | cut (with knife) | ||
| 194966 | Mum | to cut | mbuɣ- | cut (with knife) | ||
| 194967 | Mum | to cut | ta:bug- | cut (with knife) | ||
| 194968 | Utarmbung | to cut | rʌbugu- | cut (with knife) | ||
| 194969 | Utarmbung | to cut | rʌbugu- | cut (with knife) | ||
| 194970 | Anam | to cut | ta:wog- | cut (with knife) | ||
| 194971 | Anamgura | to cut | taβʉg- | cut (with knife) | ||
| 194972 | Moresada | to cut | tʌɣə- | cut (with knife) | ||
| 194973 | Wadaginam | to cut | tʌw- | cut (with knife) | ||
| 194974 | Atemble | to cut | ɛvoka- | cut (with knife) | ||
| 194975 | Nend | to cut | aka- | cut (with knife) |