Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
194427 | Nend | to stand | aŋpʌñi- | stand | ||
194428 | Apali | to stand | daŋguram- | stand | ||
194429 | Musak | to stand | toɣa(pam)- | stand | ||
194430 | Paynamar | to stand | aŋg(rama)- | stand | ||
194431 | Isabi | to stand | pese- | stand | ||
194432 | Biyom | to stand | fititi- | stand | ||
194433 | Tauya | to stand | epi- | stand | ||
194434 | Faita | to stand | raŋgʷet- | stand | ||
194435 | Sileibi | to stand | yakub- | stand up | ||
194436 | Mum | to stand | yag- | stand up | ||
194437 | Utarmbung | to stand | mʉtʌrgʉ- | stand up | ||
194438 | Anam | to stand | gramri- | stand up | ||
194439 | Anamgura | to stand | wandatɨg- | stand up | ||
194440 | Moresada | to stand | mundatig- | stand up | ||
194441 | Wadaginam | to stand | warʌk- | stand up | ||
194442 | Atemble | to stand | giag- | stand up | ||
194443 | Nend | to stand | ŋayaga- | stand up | ||
194444 | Apali | to stand | yʌ:k- | stand up | ||
194445 | Musak | to stand | kəp- | stand up | ||
194446 | Paynamar | to stand | ŋitak- | stand up | ||
194447 | Biyom | to stand | fititi- | stand up | ||
194448 | Tauya | to stand | ɛʔita- | stand up | ||
194449 | Faita | to stand | raŋgwet- | stand up | ||
194450 | Sileibi | a cough | muti tugu- | cough | ||
194451 | Mum | a cough | məti tug- | cough | ||
194453 | Anam | a cough | mʉnʉ | cough | ||
194454 | Anamgura | a cough | mʉnʉp tu | cough | ||
194455 | Moresada | a cough | mənətuɣu- | cough | ||
194456 | Wadaginam | a cough | dʌrandʌm- | cough | ||
194457 | Atemble | a cough | tuan kw- | cough | ||
194458 | Nend | a cough | kŋiwa- | cough | ||
194459 | Apali | a cough | mʉti dukwʌw- | cough | ||
194460 | Musak | a cough | mʉti dukwʌw- | cough | ||
194461 | Isabi | a cough | omg-no he- | cough | ||
194462 | Biyom | a cough | daw ta- | cough | ||
194463 | Tauya | a cough | tayte- | cough | ||
194464 | Faita | a cough | mut- | cough | ||
194465 | Sileibi | to die | kumu- | die | ||
194466 | Mum | to die | kum- | die | ||
194467 | Utarmbung | to die | prɨ | die | ||
194468 | Anam | to die | nʉmbr- | die | ||
194469 | Anamgura | to die | nʉmb- | die | ||
194470 | Moresada | to die | imbᵊ- | die | ||
194471 | Wadaginam | to die | nɨmb- | die | ||
194472 | Atemble | to die | mbu- | die | ||
194473 | Nend | to die | ma- | die | ||
194474 | Apali | to die | ɣɨm- | die | ||
194475 | Musak | to die | kum- | die | ||
194476 | Paynamar | to die | gum- | die | ||
194477 | Isabi | to die | pere- | die |