Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193925 | Mum | this | numa | this | ||
193926 | Utarmbung | this | ika | this | ||
193927 | Anam | this | arŋaŋgi | this | ||
193928 | Anamgura | this | ium | this | ||
193929 | Anamgura | this | yika | this | ||
193930 | Moresada | this | inə | this | ||
193931 | Wadaginam | this | ɨnək | this | ||
193932 | Atemble | this | nʌːn | this | ||
193933 | Nend | this | wan | this | ||
193934 | Apali | this | nʌːn | this | ||
193935 | Musak | this | naku | this | ||
193936 | Biyom | this | kine | this | ||
193937 | Tauya | this | i | this | ||
193938 | Faita | this | kaka | this | ||
193939 | Sileibi | that | anda | that | ||
193940 | Mum | that | dama | that | ||
193941 | Utarmbung | that | aka | that | ||
193942 | Anam | that | akik | that | ||
193943 | Anamgura | that | ikʌk | that | ||
193944 | Moresada | that | rʌku- | that | ||
193945 | Wadaginam | that | akinɨk | that | ||
193946 | Atemble | that | kʌn | that | ||
193947 | Nend | that | wagʌn | that | ||
193948 | Apali | that | ʌnd | that | ||
193949 | Musak | that | arʌku | that | ||
193950 | Isabi | that | maine | that | ||
193951 | Tauya | that | kitu | that | ||
193952 | Sileibi | who? | ninɨ | who | ||
193953 | Mum | who? | neːnʉ | who | ||
193954 | Utarmbung | who? | ɣoye | who | ||
193955 | Anam | who? | nan | who | ||
193956 | Anamgura | who? | nʌn | who | ||
193957 | Moresada | who? | ukwʌr̃ | who | ||
193958 | Wadaginam | who? | munur- | who | ||
193959 | Atemble | who? | unja | who | ||
193960 | Nend | who? | uñɨ | who | ||
193961 | Apali | who? | ani | who | ||
193962 | Musak | who? | ni:nu | who | ||
193963 | Paynamar | who? | ñʉmba | who | ||
193964 | Isabi | who? | okuowe | who | ||
193965 | Biyom | who? | wɛni | who | ||
193966 | Tauya | who? | we | who | ||
193967 | Faita | who? | ne | who | ||
193968 | Sileibi | what? | arʉ | what | ||
193969 | Mum | what? | mom | what | ||
193970 | Utarmbung | what? | namində | what | ||
193971 | Anam | what? | namu | what | ||
193972 | Anamgura | what? | anʌmgur | what | ||
193973 | Anamgura | what? | anambap | what | ||
193974 | Moresada | what? | ukəmuŋʌmp | what |