Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193775 | Musak | few | motab | few | ||
193776 | Paynamar | few | mukuknakandɛ | few | ||
193777 | Biyom | few | gamaŋgama | few | ||
193778 | Tauya | few | wɛsa | few | ||
193779 | Faita | few | nəŋgʌp | few | ||
193780 | Sileibi | new | kʉndəwᵘ | new | ||
193781 | Mum | new | kʉgi | new | ||
193782 | Utarmbung | new | rege- | new | ||
193783 | Anam | new | us- | new | ||
193784 | Anamgura | new | utu- | new | ||
193785 | Moresada | new | usu- | new | ||
193786 | Wadaginam | new | su- | new | ||
193787 | Atemble | new | eja | new | ||
193788 | Nend | new | ica | new | ||
193789 | Apali | new | kʉki | new | ||
193790 | Musak | new | kikɨ | new | ||
193791 | Paynamar | new | iʌm | new | ||
193792 | Isabi | new | koy | new | ||
193793 | Biyom | new | kiki | new | ||
193794 | Tauya | new | amoʔo | new | ||
193795 | Faita | new | omʌ | new | ||
193796 | Sileibi | old | kʌːtɨ | old (of objects) | ||
193797 | Mum | old | kugandu | old (of objects) | ||
193798 | Utarmbung | old | gɔwɔ- | old (of objects) | ||
193799 | Anam | old | nunu- | old (of objects) | ||
193800 | Anamgura | old | nunu- | old (of objects) | ||
193801 | Moresada | old | nunɔ- | old (of objects) | ||
193802 | Wadaginam | old | upu- | old (of objects) | ||
193803 | Atemble | old | muicə | old (of objects) | ||
193804 | Nend | old | iprʌ | old (of objects) | ||
193805 | Apali | old | kʌːsu | old (of objects) | ||
193806 | Musak | old | kakisɨŋ | old (of objects) | ||
193807 | Paynamar | old | waind | old (of objects) | ||
193808 | Isabi | old | parai | old (of objects) | ||
193809 | Biyom | old | nikisɛm | old (of objects) | ||
193810 | Tauya | old | itirɛ | old (of objects) | ||
193811 | Faita | old | mindimis | old (of objects) | ||
193812 | Sileibi | ripe | muŋu | ripe | ||
193813 | Mum | ripe | mʉndʉ | ripe | ||
193814 | Utarmbung | ripe | muŋu- | ripe | ||
193815 | Anam | ripe | muŋu- | ripe | ||
193816 | Anamgura | ripe | muŋu- | ripe | ||
193817 | Moresada | ripe | muno- | ripe | ||
193818 | Wadaginam | ripe | mugu- | ripe | ||
193819 | Atemble | ripe | kamua- tɨ- | ripe | ||
193820 | Nend | ripe | ntə | ripe | ||
193821 | Apali | ripe | mʉndʉ | ripe | ||
193822 | Musak | ripe | niːaŋ | ripe | ||
193823 | Paynamar | ripe | ubᵉga | ripe | ||
193824 | Isabi | ripe | puwi | ripe |