Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 194380 | Apali | to be | ɣun- | be | ||
| 194381 | Musak | to be | gun- | be | ||
| 194382 | Paynamar | to be | ni(ŋ)- | be | ||
| 194383 | Isabi | to be | men- | be | ||
| 194384 | Isabi | to be | pe(me)- | be | ||
| 194377 | Wadaginam | to be | ɣit- | be | ||
| 194376 | Wadaginam | to be | t- | be | ||
| 194378 | Atemble | to be | ci- | be | ||
| 194387 | Faita | to be | ine- | be | ||
| 194386 | Tauya | to be | mɛn | be | ||
| 194385 | Biyom | to be | min- | be | ||
| 194370 | Sileibi | to be | ki- | be | ||
| 194371 | Mum | to be | ki- | be | ||
| 194372 | Utarmbung | to be | sʉ- | be | ||
| 194373 | Anam | to be | si- | be | ||
| 194375 | Moresada | to be | is- | be | ||
| 194778 | Sileibi | to bathe | añi pi- | bathe | ||
| 194791 | Biyom | to bathe | akiñ- | bathe | ||
| 194792 | Tauya | to bathe | auw- | bathe | ||
| 194779 | Mum | to bathe | yuwi- | bathe | ||
| 194780 | Utarmbung | to bathe | wi- | bathe | ||
| 194781 | Anam | to bathe | wi- | bathe | ||
| 194782 | Anamgura | to bathe | anmb- | bathe | ||
| 194783 | Moresada | to bathe | ʌnɨmb- | bathe | ||
| 194784 | Wadaginam | to bathe | wɨyi- | bathe | ||
| 194785 | Atemble | to bathe | anda ji- | bathe | ||
| 194786 | Nend | to bathe | yampɨ i- | bathe | ||
| 194787 | Apali | to bathe | abri sʉ- | bathe | ||
| 194788 | Musak | to bathe | aŋsori- | bathe | ||
| 194789 | Paynamar | to bathe | pra- | bathe | ||
| 194790 | Isabi | to bathe | apre- | bathe | ||
| 193412 | Sileibi | basket | tua | basket | ||
| 193413 | Mum | basket | sina | basket | ||
| 193414 | Utarmbung | basket | tuwatuwata- | basket | ||
| 193415 | Anam | basket | tuga | basket | ||
| 193424 | Biyom | basket | wai | basket | ||
| 193416 | Anamgura | basket | tuwap | basket | ||
| 193420 | Apali | basket | paŋa | basket | ||
| 193417 | Moresada | basket | tuɣuʌp | basket | ||
| 193418 | Atemble | basket | gamʌmp | basket | ||
| 193419 | Nend | basket | andʌgʌnt | basket | ||
| 193422 | Musak | basket | tʌrmar | basket | ||
| 193421 | Musak | basket | bogis | basket | ||
| 193425 | Tauya | basket | periperi | basket | ||
| 193423 | Paynamar | basket | mukunambi | basket | ||
| 192219 | Apali | banana | mʌn | banana | ||
| 192218 | Nend | banana | ʌnɨŋ | banana | ||
| 192217 | Atemble | banana | mogrʉ | banana | ||
| 192216 | Wadaginam | banana | ʌmbimp | banana | ||
| 192215 | Moresada | banana | manaŋamp | banana |