Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 193473 | Tauya | good | wiñane | good | ||
| 193474 | Tauya | good | tiʔei | good | ||
| 192552 | Tauya | top | mouɸu | top | ||
| 194368 | Tauya | always | itepoa | always | ||
| 191412 | Tauya | knee | -oɸapan | knee | ||
| 190929 | Tauya | they (pronoun d:3p) | nʉ-(nʉ) | 3pl.free | ||
| 192918 | Tauya | sea (ocean) | siai yaʔa | sea | ||
| 193456 | Tauya | two | awi | two | ||
| 194335 | Tauya | yes | oʔo | yes | ||
| 192257 | Tauya | betelpepper vine | sɛpei | betel pepper vine | ||
| 194312 | Tauya | slow | peymai | slowly | ||
| 192933 | Tauya | shore | yaʔae niwe | shore | ||
| 193490 | Tauya | bad (deleterious or unsuitable) | nipa | bad | ||
| 191867 | Tauya | chicken (wild) | mʌmo | chicken (wild) | ||
| 194352 | Tauya | no, not | wɛa | no | ||
| 194279 | Tauya | far | samuɸo | far | ||
| 190912 | Tauya | your pl (pronoun p:2p) | ti-ni- | 2pl.poss | ||
| 190458 | Tauya | girl | moʔoma | girl | ||
| 192240 | Tauya | betelnut | auɸu | betelnut | ||
| 194280 | Tauya | far | samɛsa | far | ||
| 193425 | Tauya | basket | periperi | basket | ||
| 192900 | Tauya | path | sa | path | ||
| 191231 | Tauya | arm | ʔimo | arm | ||
| 192758 | Tauya | ashes | wapi | ashes | ||
| 192535 | Tauya | stump | tepemo | stump | ||
| 192883 | Tauya | mountain | pei | mountain | ||
| 194262 | Tauya | near | amuɸi | near | ||
| 190340 | Tauya | possessive-marker | -pi | PossessiveMarker | ||
| 194233 | Tauya | there | maʔae | there | ||
| 190896 | Tauya | you pl. (pronoun o:2p) | tV-(n)- | 2pl.obj | ||
| 191662 | Tauya | faeces (dung, faeces, excrement) | simo | excrement | ||
| 190599 | Tauya | sibling, opposite sex, older | waʔnanono | (os sibling older) | ||
| 192274 | Tauya | lime | nuupu | lime | ||
| 192015 | Tauya | mosquito | asi | mosquito | ||
| 194246 | Tauya | in, inside | usa | inside (the house) | ||
| 191726 | Tauya | name | wanimo | name | ||
| 192516 | Tauya | sap | mimo | sap | ||
| 193410 | Tauya | loincloth | ɸuso | loincloth | ||
| 192882 | Tauya | mountain | iʔemo | mountain | ||
| 193440 | Tauya | one | aɸana | one | ||
| 193966 | Tauya | who? | we | who | ||
| 194215 | Tauya | here | mei | here | ||
| 194296 | Tauya | quickly | satiaɸo | quickly | ||
| 194386 | Tauya | to be | mɛn | be | ||
| 191579 | Tauya | bone | eseiɸi | bone | ||
| 190881 | Tauya | your pl (pronoun p:2p) | tV-(n)- | 2pl.gen | ||
| 192500 | Tauya | fruit | towaiɸo | fruit | ||
| 191710 | Tauya | shadow (shade, shadow) | -wanene | shadow | ||
| 191999 | Tauya | louse | mi | louse | ||
| 193378 | Tauya | pot | sɛma | saucepan (clay pot) |