Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 192960 | Utarmbung | cloud | iŋambu- | cloud | ||
| 192959 | Utarmbung | cloud | igo | cloud | ||
| 192958 | Mum | cloud | igumbusa | cloud | ||
| 192957 | Sileibi | cloud | kumbiŋgɨpa | cloud | ||
| 192956 | Tauya | sky | afa isai | sky | ||
| 192955 | Biyom | sky | sanoko moru | sky | ||
| 192954 | Atemble | sky | rʌkʌ | sky | ||
| 192953 | Moresada | sky | awʌmp | sky | ||
| 192952 | Anamgura | sky | igumbɨtaka | sky | ||
| 192951 | Anam | sky | marakabzabza | sky | ||
| 192950 | Sileibi | sky | inʌsi | sky | ||
| 192949 | Faita | sand | usuwa | sand | ||
| 192948 | Tauya | sand | wise | sand | ||
| 192947 | Biyom | sand | osu | sand | ||
| 192946 | Isabi | sand | isoʷ | sand | ||
| 192945 | Paynamar | sand | gʌs | sand | ||
| 192944 | Musak | sand | opo | sand | ||
| 192943 | Apali | sand | ka:sɨŋ | sand | ||
| 192942 | Nend | sand | ŋkin | sand | ||
| 192941 | Atemble | sand | tinapr sakɨña | sand | ||
| 192940 | Wadaginam | sand | atɨŋamp | sand | ||
| 192939 | Moresada | sand | aseŋʌmp | sand | ||
| 192938 | Anamgura | sand | munatɨkupa | sand | ||
| 192937 | Anam | sand | asʉmna | sand | ||
| 192936 | Utarmbung | sand | gasi- | sand | ||
| 192935 | Mum | sand | kʌ:s | sand | ||
| 192934 | Sileibi | sand | kʌ:si | sand | ||
| 192933 | Tauya | shore | yaʔae niwe | shore | ||
| 192932 | Biyom | shore | sei niŋgʌsi | shore | ||
| 192931 | Isabi | shore | aŋkʌɣa | shore | ||
| 192930 | Paynamar | shore | lumba | shore | ||
| 192929 | Musak | shore | opo | shore | ||
| 192928 | Apali | shore | ambrɨ | shore | ||
| 192927 | Apali | shore | miapʌt | shore | ||
| 192926 | Nend | shore | yʌm bamprʌ | shore | ||
| 192925 | Atemble | shore | apr̃ | shore | ||
| 192924 | Wadaginam | shore | maŋgɨmp | shore | ||
| 192923 | Moresada | shore | ikʌːk | shore | ||
| 192922 | Anam | shore | anmas | shore | ||
| 192921 | Utarmbung | shore | aniŋgrɔ | shore | ||
| 192920 | Mum | shore | maŋk | shore | ||
| 192919 | Sileibi | shore | kubar | shore | ||
| 192918 | Tauya | sea (ocean) | siai yaʔa | sea | ||
| 192917 | Biyom | sea (ocean) | sei noi | sea | ||
| 192916 | Isabi | sea (ocean) | siʌʌ | sea | ||
| 192915 | Paynamar | sea (ocean) | tɨmiamba | sea | ||
| 192914 | Musak | sea (ocean) | ʌŋ | sea | ||
| 192913 | Apali | sea (ocean) | turum | sea | ||
| 192912 | Nend | sea (ocean) | yʌm bogorʌ | sea | ||
| 192911 | Atemble | sea (ocean) | utɨmanda | sea |