Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 192888 | Utarmbung | path | ɣupu-t | path | ||
| 191606 | Atemble | to sweat | upugu | sweat | ||
| 193802 | Wadaginam | old | upu- | old (of objects) | ||
| 191870 | Mum | dog | upri | dog | ||
| 193552 | Atemble | black | upɨr | black | ||
| 192768 | Wadaginam | smoke (of fire) | upɨnɨmp | smoke | ||
| 191409 | Paynamar | knee | upi | knee | ||
| 191337 | Nend | fingernail | upər | fingernail | ||
| 193873 | Paynamar | crooked | upawupa | crooked | ||
| 195455 | Paynamar | to fasten | unzumuŋa- | fasten | ||
| 192134 | Anam | snake | unzirʉŋ | snake | ||
| 193917 | Nend | to be hungry | unzandag- | hungry | ||
| 192384 | Paynamar | yam | unza | yam | ||
| 195573 | Anamgura | a dream | ɣunuwat- | dream | ||
| 192113 | Tauya | frog | ununu | frog | ||
| 192994 | Moresada | salt | unuŋomp | salt | ||
| 190987 | Biyom | head | unuŋgare | head | ||
| 192993 | Anamgura | salt | unuŋamba | salt | ||
| 193122 | Utarmbung | wind | uñugasa- | wind | ||
| 194906 | Musak | to dig | unu- | dig | ||
| 192906 | Utarmbung | sea (ocean) | unu- | sea | ||
| 193756 | Nend | many | untʉm | many | ||
| 190333 | Apali | possessive-marker | -unt | PossessiveMarker | pl | |
| 191572 | Nend | bone | unsɨŋ | bone | ||
| 193922 | Biyom | to be hungry | unʌmu- | hungry | ||
| 193353 | Moresada | plate | unʌmp | wooden plate | ||
| 191275 | Apali | armpit | ɣunji | armpit | ||
| 192382 | Apali | yam | ɣunja | yam | ||
| 193959 | Atemble | who? | unja | who | ||
| 195119 | Tauya | to fill | uni- | fill up (liquid) | ||
| 194895 | Sileibi | to dig | uni- | dig | ||
| 191889 | Anamgura | tail | uŋʉnamba | tail (of dog) | ||
| 193302 | Nend | drum | uŋkə | hand drum | ||
| 193297 | Anam | drum | uŋk | hand drum | ||
| 191596 | Biyom | skin | -uŋgwiya | skin | ||
| 191132 | Sileibi | neck | uŋgupʌp | neck | ||
| 191272 | Wadaginam | armpit | -uŋgupimp | armpit | ||
| 194679 | Sileibi | to give | uŋgu- | give | ||
| 195073 | Anam | to boil | uŋgri- | boil | ||
| 193298 | Anamgura | drum | uŋgʉpa | hand drum | ||
| 194253 | Moresada | near | uŋgɔːk | near | ||
| 192104 | Wadaginam | frog | uŋgiːɣᵊnʌmp | frog | ||
| 193629 | Nend | cooked | uŋg(i) | cooked | ||
| 195518 | Moresada | singsing | uŋgəp warə- | singsing | ||
| 195532 | Moresada | to dance | uŋgəp tugʉ- | dance | ||
| 193604 | Anamgura | yellow | uŋga- | yellow | ||
| 193603 | Anam | yellow | uŋga- | yellow | ||
| 195019 | Anam | to plant | uŋg- | plant | ||
| 193521 | Musak | big | uŋar | big | ||
| 191374 | Biyom | thigh | -unduwa | upper leg |