Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191878 | Apali | dog | iŋam | dog | ||
191879 | Musak | dog | apʉr | dog | ||
191880 | Paynamar | dog | pri | dog | ||
191881 | Isabi | dog | kenda | dog | ||
191882 | Biyom | dog | mʌm | dog | ||
191883 | Tauya | dog | mʌmo | dog | ||
191884 | Faita | dog | uwᵘra | dog | ||
191885 | Sileibi | tail | tʌ:m | tail (of dog) | ||
191886 | Mum | tail | tiŋgi | tail (of dog) | ||
191887 | Utarmbung | tail | niŋa- | tail (of dog) | ||
191888 | Anam | tail | nʉŋaŋ | tail (of dog) | ||
191889 | Anamgura | tail | uŋʉnamba | tail (of dog) | ||
191890 | Moresada | tail | ʌiŋʌŋk | tail (of dog) | ||
191891 | Wadaginam | tail | ɣinaŋgamp | tail (of dog) | ||
191892 | Atemble | tail | tʌm | tail (of dog) | ||
191893 | Atemble | tail | ŋgas | tail (of dog) | ||
191894 | Nend | tail | wapʌ | tail (of dog) | ||
191895 | Apali | tail | tam | tail (of dog) | ||
191896 | Apali | tail | dinsi | tail (of dog) | ||
191897 | Musak | tail | kwarʉ | tail (of dog) | ||
191898 | Paynamar | tail | awagamb | tail (of dog) | ||
191899 | Isabi | tail | -agombɛa | tail (of dog) | ||
191900 | Biyom | tail | kiβa | tail (of dog) | ||
191901 | Tauya | tail | muʔamo | tail (of dog) | ||
191902 | Faita | tail | -tam | tail (of dog) | ||
191903 | Sileibi | male | muŋuma | male | ||
191904 | Mum | male | kuru | male | ||
191905 | Utarmbung | male | miti- | male | ||
191906 | Anam | male | mindəkara | male | ||
191907 | Anamgura | male | mundukara | male | ||
191908 | Moresada | male | mindək | male | ||
191909 | Wadaginam | male | mindimp | male | ||
191910 | Atemble | male | ɔsa | male | ||
191911 | Nend | male | ɔsa | male | ||
191912 | Apali | male | muŋa | male | ||
191913 | Musak | male | kʌpor | male | ||
191914 | Paynamar | male | muka | male | ||
191915 | Isabi | male | wene | male | ||
191916 | Biyom | male | kɔnda | male | ||
191917 | Tauya | male | ota | male | ||
191918 | Faita | male | makono | male | ||
191919 | Sileibi | female | amŋgɛ | female | ||
191920 | Mum | female | nawundi | female | ||
191921 | Utarmbung | female | amini- | female | ||
191922 | Anam | female | awundəka | female | ||
191923 | Anamgura | female | awundəka | female | ||
191924 | Moresada | female | awondək | female | ||
191925 | Wadaginam | female | ʌwundimp | female | ||
191926 | Atemble | female | muŋay | female | ||
191927 | Nend | female | maŋʌy | female |