Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 175846 | Arawum | sibling, same sex, younger | ñeani | young-same-sex-sibling | | |
| 180480 | Asas | fish spear | nɛbamu | spear-b | | |
| 178442 | Watiwa | meat (flesh) | nebig | meat | | |
| 176411 | Sinsauru | you pl. (pronoun o:2p) | -neg- | 2pl obj | | |
| 176508 | Sinsauru | them (pronoun o:3p) | -n(ɛ)g- | 3pl obj | | |
| 175883 | Saep | sibling, opposite sex, older | neg- buko | sibling-different-sex-older | | |
| 176506 | Ogea | their (pronoun p:3p) | -nɛgɛ | 3pl gen | | |
| 175903 | Saep | sibling, opposite sex, younger | nɛg- ibulɛ | sibling-different-sex-younger | | |
| 184205 | Sinsauru | to swallow | negutn- | to swallow | | |
| 180656 | Sam | skirt | nei | grass-skirt | | |
| 177962 | Uyajitaya | bird | nei | bird | | |
| 177963 | Waube | bird | nei | bird | | |
| 177958 | Urigina | bird | nei | bird | | |
| 177964 | Rerau | bird | ñei | bird | | |
| 177961 | Ogea | bird | ne:i | bird | | |
| 178620 | Sausi | snake | neirɛ | snake | | |
| 177704 | Urigina | to sweat | neisi | sweat | | |
| 181506 | Yabong | few | nɛkŋub | few | | |
| 177910 | Yangulam | name | ñem | name | | |
| 181011 | Saep | bad (deleterious or unsuitable) | nɛm | bad | | |
| 179007 | Urigina | taro | nɛmbarɛ | taro | | |
| 181100 | Saep | small | nɛmbɛ | small | | |
| 181811 | Watiwa | who? | neme | who | | |
| 177175 | Urigina | right (arm) | nɛmɛ | right (arm) | | |
| 180982 | Urigina | good | nɛmgrʌk | good | | |
| 176128 | Waube | your (pronoun: p:2s) | nen- | 2sg poss | | |
| 176484 | Uya | they (pronoun d:3p) | nɛn | 3pl free | | |
| 176483 | Danaru | they (pronoun d:3p) | nɛn | 3pl free | | |
| 176505 | Uya | their (pronoun p:3p) | -nɛn | 3pl gen | | |
| 176554 | Urigina | theirs (pronoun p:3p) | nɛn- | 3pl poss | | |
| 176540 | Asas | theirs (pronoun p:3p) | nɛn- | 3pl poss | | |
| 176242 | Asas | his, hers, its (pronoun p:3s) | nɛn- | 3sg poss | | |
| 176556 | Uya | theirs (pronoun p:3p) | nɛn- | 3pl poss | | |
| 175388 | Watiwa | possessive-marker | -ne(na) | PossessiveMarker | | |
| 177130 | Sinsauru | left (arm) | nenai | left (arm) | | |
| 177131 | Asas | left (arm) | nɛnai | left (arm) | | |
| 176137 | Asas | he, she, it (pronoun d:3s) | nene | 3sg free | | |
| 176469 | Sausi | they (pronoun d:3p) | nɛnɛ | 3pl free | | |
| 176468 | Asas | they (pronoun d:3p) | nɛnɛ | 3pl free | | |
| 176482 | Urigina | they (pronoun d:3p) | nɛnɛ | 3pl free | | |
| 176467 | Sinsauru | they (pronoun d:3p) | nɛnɛ | 3pl free | | |
| 176470 | Kesawai | they (pronoun d:3p) | nɛnɛ | 3pl free | | |
| 176539 | Sinsauru | theirs (pronoun p:3p) | nɛnɛ- | 3pl poss | | |
| 176103 | Yangulam | you (pronoun o:2s) | -nɛŋ- | 2sg obj | | |
| 176533 | Yangulam | them (pronoun o:3p) | -nɛŋ(g)- | 3pl obj | | |
| 176526 | Danaru | them (pronoun o:3p) | -nɛŋg- | 3pl obj | | |
| 176503 | Urigina | their (pronoun p:3p) | -nɛŋgɛ | 3pl gen | | |
| 181508 | Saep | few | nɛŋgobɛ | few | | |
| 175848 | Lemio | sibling, same sex, younger | -ñeni | young-same-sex-sibling | | |
| 181247 | Jilim | green | ñɛni huyim | green | | |
