Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 141986 | Ukuriguma | taro | mam | taro | ||
| 140935 | Ukuriguma | vulva | kutuk | (vulva) | ||
| 142014 | Ukuriguma | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | namila | nsingapore taro | ||
| 140910 | Ukuriguma | name | unim | (name) | ||
| 140882 | Ukuriguma | shadow (shade, shadow) | kinakin | shadow | ||
| 142041 | Ukuriguma | yam | zaberam | (yam) | ||
| 140852 | Ukuriguma | penis | iguar | (penis) | ||
| 142068 | Ukuriguma | yam | kea | yam: Discorea esculenta | ||
| 142095 | Ukuriguma | tobacco | ikap | tobacco | ||
| 140797 | Ukuriguma | faeces (dung, faeces, excrement) | ibi | excrement | ||
| 142122 | Ukuriguma | sago | adɛ | (sago) | ||
| 140769 | Ukuriguma | hair | iːm | hair | ||
| 140737 | Ukuriguma | sore, wound | ikamak | (sore) | ||
| 142149 | Ukuriguma | coconut palm | motokur | coconut palm | ||
| 140710 | Ukuriguma | to sweat | guʌːr | (sweat) | ||
| 142177 | Ukuriguma | coconut | uma | ripe coconut | ||
| 140682 | Ukuriguma | skin | guʌːn | (skin) | ||
| 140658 | Ukuriguma | bone | koton | (bone) | ||
| 142206 | Ukuriguma | coconut | borok | green coconut | ||
| 140631 | Ukuriguma | heart | aunan | (heart) | ||
| 142234 | Ukuriguma | tree | mur | tree | ||
| 140604 | Ukuriguma | lungs | apurar | lung | ||
| 142263 | Ukuriguma | to fill | un- | fill up (water) | ||
| 140574 | Ukuriguma | liver | aunan | liver | ||
| 140546 | Ukuriguma | vein | momorinam | vein | ||
| 142292 | Ukuriguma | fruit | ugarak | fruit | ||
| 140519 | Ukuriguma | blood | kɔd | blood | ||
| 142320 | Ukuriguma | sap | kadi | (sap) | ||
| 140491 | Ukuriguma | navel | esi | navel | ||
| 140463 | Ukuriguma | chest | taboron | chest | ||
| 141560 | Ukuriguma | frog | mamur | frog | ||
| 141532 | Ukuriguma | flying fox | nune | flying fox | ||
| 142349 | Ukuriguma | stump | tadik | stump | ||
| 147517 | Ukuriguma | singsing | ud war- | singsing | ||
| 147142 | Ukuriguma | to pour out | ugiam- | pour out (liquid) | ||
| 147418 | Ukuriguma | to call out | ʌ:r | call out | ||
| 147198 | Ukuriguma | to push | ikusiabud | push | ||
| 146707 | Ukuriguma | to bury | guʌːnta bi- | bury | ||
| 146443 | Ukuriguma | to carry | kaigw | carry on sh | ||
| 146994 | Ukuriguma | to throw | bɛam- | throw (stone) | ||
| 146471 | Ukuriguma | to blow (wind) | aguma- | blow | ||
| 147591 | Ukuriguma | a dream | ineigobi- | dream | ||
| 146904 | Ukuriguma | to eat | ne- | eat | ||
| 147309 | Ukuriguma | to swallow | ɛlim- | (swallow) | ||
| 147337 | Ukuriguma | to take | pukwon- | (take) | ||
| 147225 | Ukuriguma | to put down | bi- | put | ||
| 146877 | Ukuriguma | to fill | un- | fill up (water) | ||
| 147116 | Ukuriguma | to hold (in hand) | buk(wa)- | (hold) | ||
| 147690 | Ukuriguma | arrow (hooked) | tiboro | barbed arrow | ||
| 146849 | Ukuriguma | to burn (intrans.) | biat- | (burn tr.) |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- »
Showing 50 of 9279 Lexical Items