Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
145370Ukurigumafarwɔtɛtafar
145610Ukurigumato sitbabur̃(sit down)
145665Ukurigumayellowgunɛ(yellow)
145841Ukurigumato go uptagita id-(go up)
145987Ukurigumato flybuŋgia id-fly (verb)
145255Ukurigumaheresɛnhere
144867Ukurigumawhat?ma:(what)
146186Ukurigumato talknata-(talk to (tr.))
145463Ukurigumayesyuyes
145957Ukurigumato fall (drop rather than topple)akwat(fall over )
144343Ukurigumaheavybi:nʌtheavy
146187Ukurigumato talk-ibot-(talk to (tr.))
145310Ukurigumain, insidemanaikinside (the house)
146123Ukurigumato giveba-(give)
145666Ukurigumayellowokwɛ inʌniam(yellow)
145583Ukurigumato sleepin(sleep)
144607Ukurigumastraighttasigumstraight
145088Ukurigumayesterdayinukwanyesterday
145925Ukurigumato walkid-walk
146350Ukurigumato washeta + 'give'(wash)
146320Ukurigumato batheyag(eta)(bathe itr)
147545Ukurigumato turn (change one's direction)(bukum)bilik(em)-(turn(oneself))
146789Ukurigumaroastbiat-roast
147668Ukurigumaarrow (barred) (Arrow with cross bar)makilaarrow with bamboo blade
147281Ukurigumato smell (something)kagamokwa-smell (tr)
146382Ukurigumato bitego(bite)
146904Ukurigumato eatne-eat
147035Ukurigumato shoot-war-(shoot)
146383Ukurigumato bitegw(bite)
147170Ukurigumato pullbuknatabud-pull
147517Ukurigumasingsingud war-singsing
146877Ukurigumato fillun-fill up (water)
146561Ukurigumato splitsakilom-split
146762Ukurigumato buy, sell, barterin-buy
147491Ukurigumato danceuw-dance
146761Ukurigumato buy, sell, barterwa-buy
147309Ukurigumato swallowɛlim-(swallow)
147690Ukurigumaarrow (hooked)tiborobarbed arrow
146443Ukurigumato carrykaigwcarry on sh
146760Ukurigumato buy, sell, barteri-buy
147472Ukurigumato laughegel-laugh
147198Ukurigumato pushikusiabudpush
147445Ukurigumato cryyama-cry
146471Ukurigumato blow (wind)aguma-blow
147090Ukurigumato sharpenwasɛm-sharpen (a bow)
147418Ukurigumato call outʌ:rcall out
146735Ukurigumato plantuwplant V
146849Ukurigumato burn (intrans.)biat-(burn tr.)
146654Ukurigumato chop, cut downkikwachop
146624Ukurigumato cutapuram-cut (with knife)