Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 145391 | Kobol | quickly | iribinog | quickly | | |
| 144224 | Kobol | full | iribigɛ | full | | |
| 145773 | Kobol | to come | iribi- | come | | |
| 147574 | Maia (Saki Dialect) | a dream | iriba ine- | dream | | |
| 140403 | Usan | guts | iriam | guts | | |
| 144225 | Pal | full | iri- | full | | |
| 144816 | Waskia | who? | ʌᵬiri | who? | | |
| 146201 | Bepour | to watch | irⁱf- | watch (itr) | | |
| 146238 | Bepour | to see | -irⁱf- | see (tr) | | |
| 141251 | Amaimon | female | irɛwuka | (female) | | |
| 145670 | Gavak | to stand | irɛːma- | (stand up) | | |
| 147575 | Miani | a dream | ireba in- | dream | | |
| 143910 | Mawak | two | irɛb | (two) | | |
| 143909 | Kowaki | two | irɛᵬ | (two) | | |
| 141328 | Usan | crayfish | iray | crayfish | | |
| 146788 | Parawen | roast | irat- | roast | | |
| 139658 | Yaben | ear | irasilu | ear | | |
| 145909 | Miani | to walk | irar- | walk | | |
| 145906 | Maia (Pila Dialect) | to walk | iranr- | walk | | |
| 147495 | Malas | singsing | iraŋ ur- | singsing | | |
| 147462 | Pamosu | to laugh | iramos- | laugh | | |
| 142613 | Gavak | tanket | iramor | shrub | | |
| 147461 | Mawak | to laugh | irami- | laugh | | |
| 141329 | Yaben | crayfish | irake | crayfish | | |
| 146918 | Mauwake | to fight | irak | (fight, hit) | | |
| 142008 | Usan | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | iraisi | nsingapore taro | | |
| 142005 | Wanambre | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | irais | nsingapore taro | | |
| 142006 | Kobol | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | irais | nsingapore taro | | |
| 142007 | Pal | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | irais | nsingapore taro | | |
| 144222 | Wanambre | full | ira- | full | | |
| 145258 | Gavak | there | ira | there | | |
| 142424 | Kowaki | root | ir̃ | root | | |
| 140726 | Mawak | sore, wound | irʌ | (sore) | | |
| 147531 | Bepour | to turn (change one's direction) | ir- | (turn (oneself)) | | |
| 145829 | Mawak | to go up | ir- | (go up) | | |
| 145824 | Miani | to go up | ir- | (go up) | | |
| 145836 | Usan | to go up | ir- | (go up) | | |
| 145817 | Malas | to go up | ir- | (go up) | | |
| 145825 | Mauwake | to go up | ir- | (go up) | | |
| 145828 | Kowaki | to go up | ir- | (go up) | | |
| 145827 | Moere | to go up | ir- | (go up) | | |
| 144184 | Waskia | cooked | ir | cooked | | |
| 146616 | Kobol | to cut | ipuŋaw- | cut (with knife) | | |
| 139986 | Miani | buttocks | -ipuma | (buttocks) | | |
| 140785 | Kowaki | faeces (dung, faeces, excrement) | i:pu | excrement | | |
| 140786 | Mawak | faeces (dung, faeces, excrement) | ipu | excrement | | |
| 140787 | Pamosu | faeces (dung, faeces, excrement) | ipu | excrement | | |
| 140789 | Wanambre | faeces (dung, faeces, excrement) | ipu | excrement | | |
| 142717 | Yaben | ashes | ipu | ash | | |
| 142688 | Yarawata | firelight | ipu | (fire) light | | |
