Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
125957 | Gal | to be hungry | enug pe- | hungry | ||
125958 | Nobonob | to be hungry | wol ihir- | hungry | ||
125959 | Wagi | to be hungry | kɛri pɛ- | hungry | ||
126555 | Girawa | in, inside | a | inside (the house) | ||
126562 | Bau | in, inside | famʌn | inside (the house) | ||
126563 | Panim | in, inside | famʌn | inside (the house) | ||
126564 | Rapting | in, inside | houg | inside (the house) | ||
126565 | Wamas | in, inside | zʌbo | inside (the house) | ||
126566 | Samosa | in, inside | zaᵬo | inside (the house) | ||
126567 | Murupi | in, inside | gua | inside (the house) | ||
126568 | Saruga | in, inside | ogʌga | inside (the house) | ||
126569 | Nake | in, inside | ogʌg | inside (the house) | ||
126570 | Mosimo | in, inside | oge | inside (the house) | ||
126571 | Garus | in, inside | yɛlouʔ | inside (the house) | ||
126572 | Yoidik | in, inside | uʔgɛ | inside (the house) | ||
126573 | Rempi | in, inside | laloʔ | inside (the house) | ||
126574 | Bagupi | in, inside | ib | inside (the house) | ||
126575 | Silopi | in, inside | ovɛg | inside (the house) | ||
126576 | Utu | in, inside | rip | inside (the house) | ||
126577 | Mawan | in, inside | ura | inside (the house) | ||
126578 | Baimak | in, inside | dʌːuru | inside (the house) | ||
126579 | Matepi | in, inside | ovog | inside (the house) | ||
126580 | Gal | in, inside | owʌg | inside (the house) | ||
126581 | Nobonob | in, inside | loub | inside (the house) | ||
126582 | Wagi | in, inside | ʔowa | inside (the house) | ||
126557 | Kein | in, inside | hu | inside (the house) | ||
126556 | Munit | in, inside | orʌ | inside (the house) | ||
126561 | Amele | in, inside | hʌmol | inside (the house) | ||
126554 | Kare | in, inside | abɔŋga | inside (the house) | ||
126558 | Sihan | in, inside | hamon | inside (the house) | ||
126559 | Gumalu | in, inside | famʌn | inside (the house) | ||
126560 | Isebe | in, inside | famʌn | inside (the house) | ||
121520 | Panim | faeces (dung, faeces, excrement) | bi(ad) | (intestines) | ||
121517 | Munit | faeces (dung, faeces, excrement) | bi: | (intestines) | ||
121521 | Mawan | faeces (dung, faeces, excrement) | bi: | (intestines) | ||
121519 | Isebe | faeces (dung, faeces, excrement) | biyu | (intestines) | ||
121518 | Sihan | faeces (dung, faeces, excrement) | bi: | (intestines) | ||
127334 | Wagi | to jump | ol- | jump | ||
127333 | Nobonob | to jump | ol- | jump | ||
127332 | Gal | to jump | pitie | jump | ||
127331 | Matepi | to jump | bite | jump | ||
127306 | Kein | to jump | silikɛ- | jump | ||
127305 | Kein | to jump | pr̃ur̃ɛ | jump | ||
127304 | Munit | to jump | bitori | jump | ||
127303 | Girawa | to jump | bitʔanir- | jump | ||
127302 | Girawa | to jump | poʔiru- | jump | ||
127301 | Kare | to jump | gaiwa- | jump | ||
127329 | Mawan | to jump | pite | jump | ||
127328 | Utu | to jump | aŋgosin- | jump | ||
127327 | Silopi | to jump | aɳgog- | jump |
Showing 50 of 10537 Lexical Items