Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
123237 | Bau | stump | um | stump | ||
122967 | Bau | yam | ʔo: | yam (Dioscorea esculenta) | ||
123842 | Bau | moon | raker | moon | ||
122564 | Bau | ground possum | ukanim | ground possum | ||
125940 | Bau | to be hungry | wen- | hungry | ||
125098 | Bau | bad (deleterious or unsuitable) | muʔpɛ | bad | ||
125057 | Bau | good | muʔpahin | good | ||
126397 | Bau | tomorrow | ubota | tomorrow | ||
126366 | Bau | before | velow | before | ||
124550 | Bau | axe (stone) | safor | stone axe | ||
126336 | Bau | day before yesterday | haun | day before yesterday | ||
126304 | Bau | yesterday | um | yesterday | ||
124581 | Bau | axe (iron) | sapol | axe (iron) | ||
126274 | Bau | now | ʔpʌr | now | ||
126273 | Bau | now | pil | now | ||
126239 | Bau | night | kakatuʔey | night | ||
124611 | Bau | bow | pari | bow | ||
126207 | Bau | afternoon | lɛhiu | afternoon | ||
126176 | Bau | daybreak | ohʌka | day break | ||
126147 | Bau | morning | etʰow | morning | ||
124640 | Bau | bowstring | ol | bowstring | ||
126118 | Bau | how many? | kʌni | how many | ||
126087 | Bau | where? | hag | where | ||
124671 | Bau | comb | sakaf | comb | ||
126056 | Bau | what? | ɛlʔai | what | ||
126027 | Bau | who? | i:n | who | ||
126000 | Bau | that | ho | that | ||
124700 | Bau | skirt | hʌːk | grass skirt | ||
125970 | Bau | this | hɛba | this | ||
125908 | Bau | work (n) | ɛf- | work | ||
125907 | Bau | work (n) | api- | work | ||
124731 | Bau | g-string | pam | G-string | ||
125872 | Bau | dry (be dry) | sahawa | dry | ||
125840 | Bau | wet | le huʔai | wet | ||
124760 | Bau | drum | ahiu | hand drum, hourglass drum | ||
125811 | Bau | crooked | okɔke | crooked | ||
125781 | Bau | straight | tutuh | straight | ||
124520 | Bau | fish spear | fan | spear (fish spear) | ||
124789 | Bau | drum | giram | drum (signal) | ||
124790 | Bau | drum | mɛb | drum (signal) | ||
125750 | Bau | sharp (as knife) | aʔiʔa | sharp | ||
125721 | Bau | ripe | piu | ripe | ||
125686 | Bau | old | wɛrotɛ | old (of objects) | ||
124821 | Bau | knife | pasin | knife | ||
125650 | Bau | new | bilde | new | ||
125622 | Bau | few | kanif | few | ||
124850 | Bau | plate | vɛs | wooden plate | ||
125592 | Bau | many | matiʔa | many | ||
125559 | Bau | short | kofi | short | ||
125558 | Bau | short | tutu | short |
Showing 50 of 10537 Lexical Items