Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
123113 | Gumalu | coconut | dɛhu | green coconut | ||
125692 | Saruga | old | dɛːhu | old (of objects) | ||
125837 | Gumalu | wet | dɛhuno | wet | ||
124624 | Silopi | bow | dein | bow | ||
121568 | Bagupi | urine | deip | urine | ||
121569 | Silopi | urine | deip | urine | ||
126544 | Silopi | there | deir | there | ||
126223 | Baimak | afternoon | dɛːiv | afternoon | ||
126203 | Sihan | afternoon | deiwa | afternoon | ||
126200 | Munit | afternoon | deiːwa seʔ | afternoon | ||
127020 | Matepi | a cough | del- | cough | ||
127665 | Mawan | to wash | de la | wash tr | ||
127631 | Mawan | to bathe | de la- | bathe (itr) | ||
119021 | Garus | boy | dɛl nabuk | boy | ||
127014 | Rempi | a cough | deluʔ- | cough | ||
122163 | Silopi | crayfish | demʌ:r | crayfish | ||
123130 | Silopi | coconut | dɛn | green coconut | ||
118900 | Bagupi | man | denah | man | ||
121613 | Kare | shadow (shade, shadow) | dɛndɛ- | shadow | ||
128906 | Wagi | to dance | denis m- | dance | ||
125854 | Silopi | wet | dɛːntek | wet | ||
122755 | Garus | kunai | dɛp | alang-alang grass | ||
120691 | Gumalu | arm | depe- | arm | ||
128987 | Yoidik | to think | dep mɛ- | think | ||
127017 | Utu | a cough | der- | cough | ||
127663 | Silopi | to wash | de ra | wash tr | ||
127629 | Silopi | to bathe | de ra- | bathe (itr) | ||
128739 | Sihan | to fasten | dɛrɛ- | fasten | ||
128981 | Samosa | to think | de sʌfo- | think | ||
125695 | Mosimo | old | deu | old (of objects) | ||
125705 | Mawan | old | deu | old (of objects) | ||
125857 | Baimak | wet | dɛu | wet | ||
121843 | Rempi | egg | deuk | egg | ||
127021 | Gal | a cough | deur- | cough | ||
128532 | Girawa | to pull | dɛuru- | pull | ||
128765 | Girawa | to tie | dɛuru- | tie | ||
126998 | Sihan | a cough | deʔuru be- | cough | ||
127571 | Kare | to hear | dewe | hear | ||
125678 | Kare | old | dɛwɛku | old (of objects) | ||
120300 | Rempi | ear | dewu- | ear | ||
120291 | Rapting | ear | dewu- | ear | ||
120710 | Silopi | arm | dɛwu- | arm | ||
120712 | Mawan | arm | deβu- | arm | ||
124111 | Yoidik | fog | dʌ:g | fog | ||
124510 | Wagi | spear (N) | dʌgʌf | spear | ||
124343 | Bagupi | water | di | water | ||
124337 | Nake | water | di | water | ||
123129 | Bagupi | coconut | di | green coconut | ||
122977 | Yoidik | yam | di | yam (Dioscorea esculenta) | ||
123124 | Nake | coconut | di | green coconut |
Showing 50 of 10537 Lexical Items