Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
126421 | Munit | day after tomorrow | ɛtɛpa | day after tomorrow | | |
126422 | Kein | day after tomorrow | alinaba | day after tomorrow | | |
126423 | Sihan | day after tomorrow | ɛr̃ɛw | day after tomorrow | | |
126424 | Gumalu | day after tomorrow | ɛrɛu | day after tomorrow | | |
126425 | Isebe | day after tomorrow | ɛruadu | day after tomorrow | | |
126426 | Amele | day after tomorrow | ɛlɛtɛ | day after tomorrow | | |
126427 | Bau | day after tomorrow | ɛlɔta | day after tomorrow | | |
126428 | Panim | day after tomorrow | ɛluta | day after tomorrow | | |
126429 | Rapting | day after tomorrow | tugɛ ari | day after tomorrow | | |
126430 | Wamas | day after tomorrow | yaːhigɛ | day after tomorrow | | |
126431 | Samosa | day after tomorrow | zaːgosi | day after tomorrow | | |
128902 | Matepi | to dance | avi il- | dance | | |
128883 | Kare | to dance | ila- | dance | | |
128884 | Girawa | to dance | ɛtɛ- | dance | | |
128885 | Munit | to dance | barʌi dua- | dance | | |
128886 | Kein | to dance | magɛn mɛ- | dance | | |
128887 | Sihan | to dance | parai du- | dance | | |
128888 | Gumalu | to dance | baray du- | dance | | |
128889 | Amele | to dance | i:k mɛ- | dance | | |
128890 | Bau | to dance | sɛk tuʔ- | dance | | |
128891 | Panim | to dance | due du- | dance | | |
128892 | Rapting | to dance | asu il | dance | | |
128893 | Murupi | to dance | ura mɛ- | dance | | |
128894 | Saruga | to dance | asu ilɛ- | dance | | |
128895 | Nake | to dance | ila | dance | | |
128896 | Rempi | to dance | dugum- | dance | | |
128897 | Bagupi | to dance | abi ila- | dance | | |
128898 | Silopi | to dance | faug oro awiay- | dance | | |
128899 | Utu | to dance | avi ra- | dance | | |
128900 | Mawan | to dance | fau gʌra avile- | dance | | |
128901 | Baimak | to dance | parɛi ira- | dance | | |
128903 | Gal | to dance | du irɛ- | dance | | |
128904 | Nobonob | to dance | ahi ed- | dance | | |
128905 | Nobonob | to dance | gor- | dance | | |
128906 | Wagi | to dance | denis m- | dance | | |
119688 | Sihan | he, she, it (pronoun d:3s) | ugba | D:3S | | |
119689 | Sihan | he, she, it (pronoun d:3s) | uqa | D:3S | | |
119690 | Gumalu | he, she, it (pronoun d:3s) | uʔpa | D:3S | | |
119691 | Gumalu | he, she, it (pronoun d:3s) | ugba | D:3S | | |
119692 | Isebe | he, she, it (pronoun d:3s) | uqa | D:3S | | |
119693 | Isebe | he, she, it (pronoun d:3s) | ugba | D:3S | | |
119687 | Sihan | he, she, it (pronoun d:3s) | uʔpa | D:3S | | |
119686 | Kein | he, she, it (pronoun d:3s) | gue | D:3S | | |
119685 | Munit | he, she, it (pronoun d:3s) | uge | D:3S | | |
119684 | Munit | he, she, it (pronoun d:3s) | ug | D:3S | | |
119683 | Girawa | he, she, it (pronoun d:3s) | eʔi | D:3S | | |
119682 | Girawa | he, she, it (pronoun d:3s) | o | D:3S | | |
119681 | Girawa | he, she, it (pronoun d:3s) | nukas | D:3S | | |
119680 | Kare | he, she, it (pronoun d:3s) | ei | D:3S | | |
119679 | Kare | he, she, it (pronoun d:3s) | noŋga | D:3S | | |