TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1982)

Voorhoeve, C. L. 1982. The Makian languages and their neighbours. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
77985West Makianto hitfor
78021West Makianfargolo
78022West Makianoneminye
78023West Makianto climbaw
78024West Makianto hidesodulo
78025West Makianin, insideciawa
78026West MakianattV
78027West Makiansixidam
78028West Makiantwoje
77976West Makianchildoma
78030West Makianto opentupe
78031West Makianto digpay
78003West Makianthreegoiunge
78037West Makianblackkekey
78036West Makianto splitkida
78002West Makianthreeiunge
77984West Makianright (correct, true)fitacorrect
78035West Makiandull (knife)gegele
78038West Makianwhitebulo
78039West Makianto cuttala
78040West Makianto hold (in hand)maa
78041West Makianto hold (in hand)jajow
78042West Makianto throwwakonoun
78043West Makianto throwdupeto throw away
78034West Makiansharp (as knife)mangot
78045West Makianwarm/hotsafo
78046West Makiangrasspangan
78047West Makiandry (be dry)loto
78048West Makianwetkaban
78049West Makianfireipi
78050West Makianto burn (intrans.)saw
78051West Makiansmoke (of fire)sowi
78052West Makianashesruru
78053West Makiannineisiwe
78054West Makiantendiainye
78001West Makianno, notyo
78056West Makianseventepedingi
78057West Makianfourfati
78033West Makianto growbafo
78059West Makianno, notwayo
78060West Makiancloudmaaru
78061West Makianthinfenefine
78062West Makianlongawo
78063West Makianshortkatoba
78032West Makianto plantmaki
78065West Makianto scratch (as with fingernails to relieve itch)fakaeri
78066West Makianto livedadialive
78067West Makianyellowburéy
78068West Makianredlolupa
78000West Makianthreeunge