TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1980)

Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
254444Citak (Citak, Senggo Dialect)kneezini
254445Citak (Upper Sirec Dialect)kneeyini
254446Citak (Brazza River Dialect)kneeyina
254447Asmat, North (Pupis Dialect)kneeyina
254448Asmat, North (Irogo Dialect)kneeyine
254449Asmat, North (Momogo Dialect)kneeyini
254450Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)knot in woodokoc
254451Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)knot in woodekco
254452Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)knot in woodekco
254453Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)knot in woodokor
254454Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect)knot in woodokote
254455Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)knot in woodokot
254456Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)knowledge-misom
254457Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)knowledge-msom
254458Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)knowledge-msom
254475Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to laughuc oc-
254476Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to laughuc oc-
254477Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to laughuc oc-
254478Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)to laughuc oc-
254479Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)to laughuci oc-
254480Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)to laughwuti wot-
254481Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)to laughwiri wir-
254482Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)to laughwiri wir-
254483Asmat, Central (Sokoni Dialect)to laughwiri wir-
254484Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)to laughut ot-
254485Asmat, Casuarina Coast (Makair Dialect)to laughute-
254486Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)leafee
254487Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)leafe
254488Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)leafe
254489Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)leafe
254490Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)leafe
254491Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)leafeá
254492Asmat, Central (Kainak, Yamas Dialect)leafeá
254493Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)leafey
254494Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)leafee
254495Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)leafee
254496Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)leafye
254497Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)leafye
254498Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect)leafye
254499Asmat, Casuarina Coast (Makair Dialect)leafye
254500Asmat, North (Irogo Dialect)leafeá
254501Asmat, North (Momogo Dialect)leafyi
254502Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)leechci
254503Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)leechci
254504Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)leechci
254505Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)leechci
254506Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)leechti
254507Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)leechti
254508Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)leechti
254509Citak (Citak, Senggo Dialect)leechti