Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
251928Asmat, Central (Keenakap, Yaosakor Dialect)armpityamap
252256Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)bird of paradiseyamapan
251923Asmat, Central (Keenakap, Miwar Dialect)armpityamep
251922Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)armpityamep
251931Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)armpityamep
251932Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)armpityamepi
251933Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)armpityamepi
251930Asmat, Central (Sokoni Dialect)armpityamip
252040Citak (Citak, Senggo Dialect)ashesyamit
252026Asmat, Central (Keenakap, Yaosakor Dialect)ashesyamit
256583Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)twoyamnok
256592Asmat, North (Irogo Dialect)twoyamnok
256584Asmat, Central (Sokoni Dialect)twoyamnok
256582Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)twoyamnok
256578Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)twoyamnuk
256579Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)twoyamnuk
256580Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)twoyamnuk
256581Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)twoyamnuk
252776Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)chestyamom
252777Asmat, Central (Keenakap, Miwar Dialect)chestyamom
251927Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)armpityamop
252946Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)crookedyamor
252778Asmat, Central (Sokoni Dialect)chestyamum
252041Citak (Citak, Senggo Dialect)ashesyamut
253208Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)earyanear, sound
253218Asmat, Central (Wooi Dialect)earyanear, sound
253217Asmat, Central (Yinak Dialect)earyanear, sound
253216Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)earyanear, sound
253215Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)earyanear, sound
253214Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)earyanear, sound
253213Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)earyanear, sound
253212Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)earyanear, sound
253211Asmat, Central (Kainak, Yamas Dialect)earyanear, sound
253210Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)earyanear, sound
253209Asmat, Central (Kainak, Kapi Dialect)earyanear, sound
253249Asmat, North (Ti Dialect)earyanear, sound
253225Asmat, Central (Keenakap, Kaimo Dialect)earyaneear, sound
253224Asmat, Central (Keenakap, Yaosakor Dialect)earyaneear, sound
253230Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)earyaneear, sound
253229Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)earyaneear, sound
253228Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)earyaneear, sound
253227Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)earyaneear, sound
253223Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)earyaneear, sound
253247Citak (Brazza River Dialect)earyaneear, sound
253226Asmat, Central (Keenakap, Fos Dialect)earyaneear, sound
253244Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)earyanəmakear, sound
253243Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)earyanemakeear, sound
253248Citak (Upper Sirec Dialect)earyaniear, sound
253241Asmat, Central (Keenok, Mu-Akani Dialect)earyanmaear, sound
253232Asmat, Central (Kainak, Yamas Dialect)earyanmakear, sound