Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
253008Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)to cutti-to cut up
256215Asmat, Central (Sokoni Dialect)to swimti-
252213Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)bellytiabelly, stomach
252214Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)bellytiabelly, stomach
252217Asmat, North (Irogo Dialect)bellytiakebelly, stomach
252212Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)bellytiebelly, stomach
252210Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)bellytiebelly, stomach
252211Asmat, Casuarina Coast (Makair Dialect)bellytiebelly, stomach
256081Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)sontii
256085Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)sontii
256086Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)sontii
254137Asmat, Central (Sokoni Dialect)heeltimheel of foot
254140Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)heeltimheel of foot
254136Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)heeltimiheel of foot
254134Asmat, Central (Keenakap, Fos Dialect)heeltimiheel of foot
254135Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)heeltimiheel of foot
253950Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)to go uptin-
253949Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)to go uptin-
256635Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)vaginatini
256636Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)vaginatini
253944Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)to go uptip-
255309Asmat, Central (Mine Dialect)planktipa
253945Asmat, Casuarina Coast (Aorket Dialect)to go uptipe-
254735Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)mattipini
254734Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)mattipni
254733Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)mattipni
255095Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)oldtiri
255094Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)oldtiri
256541Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)to trembletiriri-
254360Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)Job's tears seedstisan
254359Asmat, Central (Kainak, Yamas Dialect)Job's tears seedstisan
254364Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)Job's tears seedstisen
254361Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)Job's tears seedstisen
254362Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)Job's tears seedstisen
254363Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)Job's tears seedstisen
254368Asmat, North (Momogo Dialect)Job's tears seedstisin
254365Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)Job's tears seedstisun
256538Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to trembletiti-
256537Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to trembletiti-
256539Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to trembletiti-
256074Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)sontiw
256073Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)sontiw
256080Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)sontiw
256079Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect)sontiw
256078Asmat, Central (Mecamup, Cowew-Yamew Dialect)sontiw
256077Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)sontiw
256076Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)sontiw
256075Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)sontiw
256430Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)tomorrowto
256429Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)tomorrowto