Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
252757Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)chestawu
252758Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)chestawu
252759Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)chestawu
252760Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)chestawu
252769Asmat, Casuarina Coast (Makair Dialect)chestawué
252221Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)bigawut
252222Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)bigawut
252223Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)bigawut
252224Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)bigawut
252225Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)bigawut
254993Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)neway
254994Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)neway
254995Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)neway
254996Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)neway
254997Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)neway
254998Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)neway
254999Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)neway
255000Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)neway
255001Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)neway
255002Asmat, Central (Sokoni Dialect)neway
255005Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)neway
256329Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)thighaya
255008Asmat, North (Momogo Dialect)newayas
253316Citak (Citak, Senggo Dialect)earthquakeayaw
253313Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)earthquakeayee
254621Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)loinclothayerloin cover
254622Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)loinclothayerloin cover
254623Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)loinclothayerloin cover
252772Asmat, North (Ti Dialect)chestay fak
255003Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)newayi
255004Asmat, Central (Kainak, Yamas Dialect)newayi
255006Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)newayi
256335Asmat, North (Irogo Dialect)thighayiá
253312Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)earthquakeayie
253307Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)earthquakeayow
253308Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)earthquakeayow
253309Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)earthquakeayow
253310Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)earthquakeayow
253311Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)earthquakeayow
253315Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)earthquakeayüye
254544Citak (Citak, Senggo Dialect)lightningba
253424Citak (Upper Sirec Dialect)eyebanak
253794Citak (Citak, Senggo Dialect)foreheadbanapin
253425Citak (Brazza River Dialect)eyebanatan
252971Citak (Citak, Senggo Dialect)to crybati bati-
253774Citak (Citak, Senggo Dialect)leg, footbayfoot, leg
253775Citak (Upper Sirec Dialect)leg, footbayifoot, leg
254872Citak (Citak, Senggo Dialect)mouthbe
255337Citak (Citak, Senggo Dialect)prawnbeprawn sp.
251995Citak (Upper Sirec Dialect)arrowbiakum