Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
256841Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)you (pronoun d:2s)oryou sg.
256838Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)you (pronoun d:2s)oryou sg.
256839Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)you (pronoun d:2s)oryou sg.
256848Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)you (pronoun d:2s)woroyou sg.
256845Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)you (pronoun d:2s)weryou sg.
256846Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)you (pronoun d:2s)weryou sg.
256851Asmat, North (Pupis Dialect)you (pronoun d:2s)weyou sg.
256847Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)you (pronoun d:2s)oroyou sg.
256840Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)you (pronoun d:2s)oryou sg.
256843Asmat, Central (Sokoni Dialect)you (pronoun d:2s)woyou sg.
256844Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)you (pronoun d:2s)weryou sg.
256842Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)you (pronoun d:2s)woryou sg.
256850Asmat, North (Momogo Dialect)you (pronoun d:2s)weyou sg.
256849Citak (Citak, Senggo Dialect)you (pronoun d:2s)woryou sg.
256821Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)sore, woundnosowound
256822Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)sore, woundnosowound
256837Asmat, North (Momogo Dialect)sore, woundnusuwound
256823Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)sore, woundnosowound
256835Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)sore, woundnasuwound
256836Citak (Citak, Senggo Dialect)sore, wounddasòˆwound
256829Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect)sore, woundnosowound
256830Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect)sore, woundnosowound
256828Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)sore, woundnosowound
256831Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)sore, woundnosowound
256833Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect)sore, woundnasuwound
256832Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)sore, woundnasuwound
256827Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect)sore, woundnosowound
256826Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect)sore, woundnosowound
256834Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)sore, woundnasuwound
256824Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)sore, woundnosowound
256825Asmat, Central (Mismam, Per Dialect)sore, woundnosowound
251792Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)antpenamwhite ant
251790Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)antpenamwhite ant
251791Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)antpenamwhite ant
256675Citak (Citak, Senggo Dialect)waspzipaywasp sp.
256674Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)waspyipae.wasp sp.
256672Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)waspyupuywasp sp.
256673Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)waspyupuywasp sp.
256671Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)waspiiwasp sp.
256667Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)waspmakwasp sp.
256669Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)waspmakwasp sp.
256668Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)waspmakwasp sp.
256670Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)waspmakowasp sp.
256556Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to turn (change one's direction)pay-to turn oneself
256558Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to turn (change one's direction)pay-to turn oneself
256557Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to turn (change one's direction)pay-to turn oneself
256373Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)to throw awaywiasam-to throw away
256374Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)to throw awaywiasam-to throw away
256372Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)to throw awayiwasom-to throw away
256375Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect)to throw awayyasom-to throw away