Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
253162Asmat, North (Pupis Dialect)dooryisipenedoorway
252627Asmat, North (Pupis Dialect)canoetu
256155Asmat, North (Pupis Dialect)starmor
253669Asmat, North (Pupis Dialect)fish weirfe
255775Asmat, North (Pupis Dialect)shin boneyimaeshin
256120Asmat, North (Pupis Dialect)spear (N)watnespear
253635Asmat, North (Pupis Dialect)fishənəmo
251850Asmat, North (Pupis Dialect)arm, handmane
253380Asmat, North (Pupis Dialect)elbowsənənə
251972Asmat, North (Momogo Dialect)arrowsəənə
252447Asmat, North (Momogo Dialect)breadfruitpo
252404Asmat, North (Momogo Dialect)bowamne
255741Asmat, North (Momogo Dialect)coconut shellipishell of coconut
255752Asmat, North (Momogo Dialect)shieldyemse
251966Asmat, North (Momogo Dialect)arrowtes
254449Asmat, North (Momogo Dialect)kneeyini
255293Asmat, North (Momogo Dialect)pigofo
252348Asmat, North (Momogo Dialect)a boilpeme
254967Asmat, North (Momogo Dialect)navelmepe
254390Asmat, North (Momogo Dialect)jointkome
255717Asmat, North (Momogo Dialect)arrow shaftfiíshaft of arrow
256030Asmat, North (Momogo Dialect)smoke (of fire)yis amnu
254368Asmat, North (Momogo Dialect)Job's tears seedstisin
255250Asmat, North (Momogo Dialect)penissomənə
252521Asmat, North (Momogo Dialect)brother-or
251777Asmat, North (Momogo Dialect)all (of a number)tokose
253485Asmat, North (Momogo Dialect)father-ar
252183Asmat, North (Momogo Dialect)(honey) beeemebee
255980Asmat, North (Momogo Dialect)to sleepisisleep, to sleep
252645Asmat, North (Momogo Dialect)carvingwo
251936Asmat, North (Momogo Dialect)armpityiməp
252282Asmat, North (Momogo Dialect)blacksəsak
254353Asmat, North (Momogo Dialect)jawwakane
254921Asmat, North (Momogo Dialect)nailfire
255657Asmat, North (Momogo Dialect)salivamesip
255369Asmat, North (Momogo Dialect)rackmakanam
254291Asmat, North (Momogo Dialect)I (pronoun d:1s)ne
255635Asmat, North (Momogo Dialect)sago troughwane
252120Asmat, North (Momogo Dialect)bagesa
253426Asmat, North (Momogo Dialect)eyemanak
254245Asmat, North (Momogo Dialect)houseteme
254825Asmat, North (Momogo Dialect)mother-wose
254873Asmat, North (Momogo Dialect)mouthmafa
254883Asmat, North (Momogo Dialect)movementya
254980Asmat, North (Momogo Dialect)neckfəmakneck, throat
252216Asmat, North (Momogo Dialect)bellyteakbelly, stomach
253092Asmat, North (Momogo Dialect)dibble stickomodigging stick
253634Asmat, North (Momogo Dialect)fishənəmo
255684Asmat, North (Momogo Dialect)sawfishsoór
252103Asmat, North (Momogo Dialect)bad (deleterious or unsuitable)pekas