TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1975)

Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
24902SikaritaiI (pronoun d:1s)o
24984MungguiI (pronoun d:1s)yau
24582Ambai (Wadapi-Laut Dialect)I (pronoun d:1s)dyau
21761KarasI (pronoun d:1s)an
21680IhaI (pronoun d:1s)on
27084WaropenI (pronoun d:1s)ra
25064AmbaiI (pronoun d:1s)dyau
25262MoniI (pronoun d:1s)a
24288BiakI (pronoun d:1s)aya
34271EritaiI (pronoun d:1s)i
25710Warkay-BipimI (pronoun d:1s)no
25990GresiI (pronoun d:1s)ganam
25550Mandobo AtasI (pronoun d:1s)nöp
25418Awyu, AsueI (pronoun d:1s)nu
34270EritaiI (pronoun d:1s)hi
25790OryaI (pronoun d:1s)ae
27088MekweiI (pronoun d:1s)kat
23366DamalI (pronoun d:1s)na
24742WaboI (pronoun d:1s)ayae
25506Serui-LautI (pronoun d:1s)yau
27087MekweiI (pronoun d:1s)ka
25298WolaniI (pronoun d:1s)nii
23338FoauI (pronoun d:1s)adu
27083WaropenI (pronoun d:1s)ya
23367DamalI (pronoun d:1s)nap
24702WoiI (pronoun d:1s)yau
25670Dani, Lower Grand ValleyI (pronoun d:1s)an
24862MarauI (pronoun d:1s)iau
25184Mor (Austronesian)I (pronoun d:1s)igwa
26030YelmekI (pronoun d:1s)ŋöl
21841KemberanoI (pronoun d:1s)nao
25830NimboranI (pronoun d:1s)ŋo
24822Diebroud (Dabra Dialect)I (pronoun d:1s)a
26070TanahmerahI (pronoun d:1s)də
25214IrarutuI (pronoun d:1s)ya
26110NafriI (pronoun d:1s)te
24662PomI (pronoun d:1s)iau
25458Asmat, Casuarina CoastI (pronoun d:1s)ndor
24622PapumaI (pronoun d:1s)iau
25215IrarutuI (pronoun d:1s)dya
24334WandamenI (pronoun d:1s)yau
25910KemtuikI (pronoun d:1s)gənam
26150SentaniI (pronoun d:1s)dəyə
24378RoonI (pronoun d:1s)ya
21921Marind, BianI (pronoun d:1s)nok
21961Kuni-BoaziI (pronoun d:1s)no
19756KimaghimaI (pronoun d:1s)no
22041Kokoda (Kasuweri Dialect)I (pronoun d:1s)neiga
19961TehitI (pronoun d:1s)tet
22322MarindI (pronoun d:1s)nok