TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1971)

Voorhoeve CL. 1971. Miscellaneous Notes on Languages in West Irian, New Guinea. Papers in New Guinea Linguistics No. 14. Canberra. Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
30599Tofanmalousebli
29412Kaurelousemi
28525Warkay-Bipimlousenabun
30763Uskulousenimi
30503Manemmanknigir
30502Manemmanknigiŋ
30764Uskumanmekenja
30040Sawimanriga:p
30600Tofanmamanlame
29030Zoropmanarab
29302Atohwaimmanmapirie
29751Elsengmansisɛu
30945Warismantənda
29138Yaqaymanrade
30291Taikatmankir
28845Awyimankir
30681Skoumankébanè
29584Molofmanlomo
30129Viidmandu
30680Skoumanba
28526Warkay-Bipimmankae
29230Kayagarmanjo
30369Tamagariomanjo
29413Kauremandebla
28735Dera (Amgotro Dialect)manjani- ndia
29666Dera (Moŋgowar Dialect)manjani
30207Awyu, South (Syiagha Dialect)manyo-butu
28940Tebimantoŋkwar
30846Sowandamanowak
30847Sowandamanynip
30041Sawimanyauwa:t
29414Kauremanynjahiŋ
30601Tofanmamanykurina
29031Zoropmanykiniai
29585Molofmanykanta
28941Tebimanysorbu
30370Tamagariomanyoraratap
28736Dera (Amgotro Dialect)manymawa
30208Awyu, South (Syiagha Dialect)manynaxaba
30130Viidmanydandr
29667Dera (Moŋgowar Dialect)manybuka
30765Uskumanypise
30517Manemmanymoŋomp
30516Manemmanyŋomp
29303Atohwaimmanypapitanem
28737Dera (Amgotro Dialect)meat (flesh)taba
30501Manemmeat (flesh)nigir
30500Manemmeat (flesh)nigiŋ
30292Taikatmeat (flesh)skar
29032Zoropmeat (flesh)findi