Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
48919 | Doghoro | cloud | goso | cloud | ||
48918 | Doghoro | cloud | 'goso | fog | ||
49413 | Doghoro | dog | 'nino | dog | ||
48095 | Doghoro | bivalve | 'iko | a sharpened clam shell used to grate coconut | ||
49614 | Doghoro | earth/soil | 'enda | ground | ||
49087 | Doghoro | to come | ['sumbua] 'ɸu | come quick | ||
48577 | Doghoro | to burn (intrans.) | i'βari | fire | ||
48295 | Doghoro | bowl | 'tewo | large bowl made from canoe hull or from kwila tree | ||
48607 | Doghoro | butterfly | 'kori | butterfly | ||
49539 | Doghoro | ear | deŋgoro | ear | ||
48998 | Doghoro | coconut | u[ka] | coconut | ||
47700 | Doghoro | bad (deleterious or unsuitable) | 'akuago | bad | ||
48343 | Doghoro | boy | mẽdi | boy | ||
49540 | Doghoro | ear | dẽ'goro | ear | ||
48342 | Doghoro | boy | ['anda] 'mendi | my child (son) | ||
48760 | Doghoro | centipede | wu'wuji | centipede | ||
48037 | Doghoro | bird | dii | bird (generic term) | ||
48884 | Doghoro | chin, jaw | o'ɣoɣo | jaw, chin | ||
48036 | Doghoro | bird | 'di | bird | ||
48250 | Doghoro | bone | etu | bone | ||
48249 | Doghoro | bone | 'etu | bone | ||
47645 | Doghoro | aunt | tata | aunt | ||
48631 | Doghoro | buttocks | 'awo | bottom | ||
49680 | Doghoro | eel | siβi | eel | ||
47946 | Doghoro | betelnut | 'ja | betelnut | ||
48489 | Doghoro | bridge, steps, ladder | 'riri | ladder, bridge, steps | ||
47615 | Doghoro | ashes | i'βeɣa | ashes (black) | ||
47904 | Doghoro | belly | 'uro | belly | ||
47663 | Doghoro | axe (stone) | 'oto | axe | ||
48587 | Doghoro | bush | 'taima | bush, jungle | ||
48705 | Doghoro | cassowary | 'boka | cassowary | ||
48640 | Doghoro | calabash | [o]'tiɣi | limepot | ||
48374 | Doghoro | branch | [i] 'ɸatu | branch of tree | ||
47487 | Doghoro | afternoon | 'turo | night | ||
47889 | Doghoro | belly | 'tini | belly | ||
47947 | Doghoro | betelnut | ja | betel nut | ||
49176 | Doghoro | crocodile | nõ'bura | crocodile | ||
48668 | Doghoro | canoe | ɣa | canoe | ||
48185 | Doghoro | blood | o'nono | blood | ||
48184 | Doghoro | blood | [anda] o'nono | my blood | ||
51744 | Doghoro | limestick | 'awi | limestick | ||
55207 | Doghoro | tongue | a'wewa | tongue | ||
54967 | Doghoro | taro | 'isia | taro | ||
56008 | Doghoro | woman | e'βetu | woman | ||
53497 | Doghoro | sago | ba'yau | sago | ||
55266 | Doghoro | tooth (front rather than molar) | 'di | tooth | ||
55267 | Doghoro | tooth (front rather than molar) | di | tooth | ||
56089 | Doghoro | younger/lastborn | [an'da] 'ambo | my sibling (same sex, younger) | ||
53177 | Doghoro | to rain | bo'numa | rain | ||
55363 | Doghoro | tree | i | tree |
Showing 50 of 7703 Lexical Items