Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
55857 | Proto-Binandere | wind | *bis{i,ara} | | | |
55927 | Proto-Binandere | wing | *wati | | | |
54781 | Proto-Binandere | sun | *waeko | | | |
55591 | Proto-Binandere | guts | *jo | | visceral organ | |
55371 | Proto-Binandere | tree base | *susu | | | |
55281 | Proto-Binandere | road/path | *esa | | trail | |
53297 | Proto-Binandere | rib | *jenj{e,a}gi | | ribs | |
55273 | Proto-Binandere | top | *pamә | | | |
51101 | Proto-Binandere | to hit | *d- | | hit | |
53151 | Proto-Binandere | rafter | *sisi | | rafters | |
55776 | Proto-Binandere | white | *parara | | | |
53242 | Proto-Binandere | rat | *gor{i,o}bu | | rat, mouse | |
50167 | Proto-Binandere | to fight | *jujunA | | fight | |
55158 | Proto-Binandere | tongue | *VwVwV | | | |
78905 | Proto-Binandere | ignite | *in'jimba*ijimb- | | red, ignite | |
51024 | Proto-Binandere | to hear | *niŋg- | | hear | |
55815 | Proto-Binandere | wife | *arә | | | |
54723 | Proto-Binandere | sun | *iji | | | |
56016 | Proto-Binandere | wood/wick | *gotu | | | |
54891 | Proto-Binandere | to carry | *pumb- | | | |
51388 | Proto-Binandere | guts | *wamA | | internal organ, sweet/fat | |
55212 | Proto-Binandere | tooth (front rather than molar) | *di | | | |
50578 | Proto-Binandere | garden | *burә | | garden, work | |
55029 | Proto-Binandere | thicket | *mbotu | | | |
55013 | Proto-Binandere | tears | *ciciwu | | | |
49235 | Proto-Binandere | to dance | *nda | | dance | |
51745 | Proto-Binandere | wet | *sasaka | | liquid/wet | |
51822 | Proto-Binandere | loincloth | *ber{i,e} | | loincloth, shield | |
52150 | Proto-Binandere | mother | *aɲa | | mother *ai, | |
55118 | Proto-Binandere | to throw | *ap- | | throw | |
51637 | Proto-Binandere | to lie down | *pa-C- | | lie | |
55068 | Proto-Binandere | throat | *dubә | | | |
54973 | Proto-Binandere | taro | *mba | | | |
55554 | Proto-Binandere | rope | *asi(N) | | vine, rope, string | |
55919 | Proto-Binandere | wing | *wabu | | | |
55133 | Proto-Binandere | thunder | *tarara | | | |
53698 | Proto-Binandere | shy, ashamed | *me | | shame | |
54819 | Proto-Binandere | sweet potato | *gero | | | |
55794 | Proto-Binandere | cockatoo | *aŋgiɲa | white (cockatoo) | | |
53808 | Proto-Binandere | shoulder | *apapa | | shoulder (blade) | |
50365 | Proto-Binandere | meat (flesh) | *pisi | | flesh | |
53089 | Proto-Binandere | to pull | *jumb- | | pull | |
55640 | Proto-Binandere | waist | *ipu | | | |
260762 | Proto-Binandere | grandchild | *apiye | grandfather, grandchild | | |
51315 | Proto-Binandere | to be hungry | *mbedi | | hungry | |
53427 | Proto-Binandere | to run | *sumb- | | run | |
55518 | Proto-Binandere | village | *na | | | |
55939 | Proto-Binandere | woman | *bam{u,o}nә | | | |
55293 | Proto-Binandere | tree | *i | | tree, wood | |
48417 | Proto-Binandere | breast | *ami | | | |