Source: SIL (1980)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tauade, 1980.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 218456 | Tauade | warm/hot | banana ivai | vanava ivai | ||
| 218093 | Tauade | to walk | tunuwdai | tunub̶dai | ||
| 218115 | Tauade | meat (flesh) | pɔřu | pɔl'u | ||
| 218156 | Tauade | pig | pɔřu | pɔl'u | ||
| 218437 | Tauade | seed | pe·ti | pe·si | ||
| 218432 | Tauade | mountain | ɔl'ɔtɔ | ɔřɔtɔ | ||
| 218187 | Tauade | to hear | 'ɔm dɔi niu | ɔmei | ||
| 218451 | Tauade | long | ɔřuvu | ɔl'uvu | ||
| 218111 | Tauade | water | ipi | naiařa - drink | ||
| 218116 | Tauade | egg | mutuwu | mutuƀu | ||
| 218193 | Tauade | to burn (intrans.) | mutʰi | mutsi | ||
| 218441 | Tauade | night | kuᵛitda'ma | kwitda'ma | ||
| 218164 | Tauade | taro | kuvara'va | kuvara'wa | ||
| 218123 | Tauade | two | kupal'iai | kupařiai | ||
| 218088 | Tauade | dog | kɔveřa | kɔvel'a | ||
| 218176 | Tauade | wet | 'kɔuřɔřava | 'kɔul'ɔl'ava | ||
| 218163 | Tauade | fish | kɔřume | kɔl'ume | ||
| 218457 | Tauade | old | kitsue | ki·sue | ||
| 218201 | Tauade | to laugh | 'ilinavtai | ki ni·ntai - joke | ||
| 218136 | Tauade | feather | kiřeƀalupu | kil'eƀalupu | ||
| 218087 | Tauade | bird | kide | kil'e | ||
| 218160 | Tauade | rat | kene | kenome | ||
| 218105 | Tauade | hand | karavai | kalavai | ||
| 218130 | Tauade | thumb | kařamɔƀɔ | kal'amɔwo | ||
| 218458 | Tauade | new | kaiře | kail'e | ||
| 218202 | Tauade | to dance | iřiduv li | ilituv li | ||
| 218170 | Tauade | this | (epi) ɔ᷄i | epi- girl | ||
| 218186 | Tauade | that | (epi) mu'nɔupu | epi - girl | ||
| 218436 | Tauade | bark (of tree) | eakɔtipi | eakɔtsipi; eakɔsipi | ||
| 218445 | Tauade | black | dɔřɔ'su | dɔl'ɔ'su | ||
| 218094 | Tauade | road/path | bɔřiƀařa | bɔřiƀal'a | ||
| 218148 | Tauade | old man | b̶aře kavani | baře kavani | ||
| 218107 | Tauade | sun | vatava | ƀatava | ||
| 218154 | Tauade | sister | al'upu | ařupu | ||
| 218182 | Tauade | ten | 'aiy:ɔ kupařima | all of us | ||
| 218433 | Tauade | wind | ařivi | al'ivi | ||
| 218175 | Tauade | round | 'kupařiai | = 2 | ||
| 218178 | Tauade | full | nania'miu | ? | ||
| 218106 | Tauade | foot | lɔ'vai | |||
| 218090 | Tauade | to sit | ɛna:i | |||
| 218104 | Tauade | breast | data | |||
| 218103 | Tauade | tooth (front rather than molar) | nɔtɔvai | |||
| 218089 | Tauade | to bite | kɔveřa (pɔru) kui | |||
| 218081 | Tauade | neck | kumuřiƀi | |||
| 218102 | Tauade | tongue | aivi | |||
| 218101 | Tauade | ear | kepapaí | |||
| 218125 | Tauade | fat | tupiti· | |||
| 218100 | Tauade | ashes | ɔete | |||
| 218124 | Tauade | rain | itʰpanai | |||
| 218099 | Tauade | smoke (of fire) | ɛmunete |