Source: SIL (1980)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tauade, 1980.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 218461 | Tauade | heavy | agotʌu | |||
| 218139 | Tauade | tail | 'ailava | |||
| 218102 | Tauade | tongue | aivi | |||
| 218180 | Tauade | four | 'aiy:ɔ | |||
| 218182 | Tauade | ten | 'aiy:ɔ kupařima | all of us | ||
| 218154 | Tauade | sister | al'upu | ařupu | ||
| 218430 | Tauade | earth/soil | amata | |||
| 218425 | Tauade | axe (stone) | a'mu | |||
| 218191 | Tauade | to kill | amui | |||
| 218155 | Tauade | name | ape'te | |||
| 218433 | Tauade | wind | ařivi | al'ivi | ||
| 218127 | Tauade | back (body part) | àruata | |||
| 218151 | Tauade | father | a'ta | |||
| 218076 | Tauade | hair | awutu | |||
| 218456 | Tauade | warm/hot | banana ivai | vanava ivai | ||
| 218085 | Tauade | man | baře | |||
| 218148 | Tauade | old man | b̶aře kavani | baře kavani | ||
| 218097 | Tauade | small | baupiti | |||
| 218094 | Tauade | road/path | bɔřiƀařa | bɔřiƀal'a | ||
| 218443 | Tauade | tomorrow | dal''yattama | |||
| 218104 | Tauade | breast | data | |||
| 218121 | Tauade | louse | dautʰ | |||
| 218171 | Tauade | what? | 'dɔi daiyeva 'kɔnaea | |||
| 218172 | Tauade | who? | 'dɔi ka | |||
| 218120 | Tauade | to come | dɔi kɔnaia | |||
| 218445 | Tauade | black | dɔřɔ'su | dɔl'ɔ'su | ||
| 218161 | Tauade | frog | dɔu | |||
| 218140 | Tauade | boy | du | |||
| 218455 | Tauade | cold (weather) | du'vei | |||
| 218436 | Tauade | bark (of tree) | eakɔtipi | eakɔtsipi; eakɔsipi | ||
| 218112 | Tauade | tree | eata | |||
| 218435 | Tauade | stick (wood) | ea'ta | |||
| 218448 | Tauade | green | ea'valua'kilete | |||
| 218114 | Tauade | leaf | ea'valupu | |||
| 218158 | Tauade | wallaby | ema kɔwři | |||
| 218438 | Tauade | tobacco | emunete | |||
| 218099 | Tauade | smoke (of fire) | ɛmunete | |||
| 218090 | Tauade | to sit | ɛna:i | |||
| 218098 | Tauade | fire | e'na·m | |||
| 218454 | Tauade | light | e'nam 'kařakařa mi'řai | |||
| 218153 | Tauade | brother | enɛ | |||
| 218141 | Tauade | girl | epi | |||
| 218186 | Tauade | that | (epi) mu'nɔupu | epi - girl | ||
| 218170 | Tauade | this | (epi) ɔ᷄i | epi- girl | ||
| 218142 | Tauade | baby | epiřubaubi | |||
| 218460 | Tauade | light | eveve | |||
| 218095 | Tauade | stone | evi'ti | |||
| 218159 | Tauade | flying fox | e'vura | |||
| 218092 | Tauade | to lie down | gida'i | |||
| 218190 | Tauade | to sleep | gut bɔi du·katɔ |