TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1971)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Qaqet, 1971.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
246232Qagetyou plural two (pronoun d:2p, dual)uin
246235Qagetyou pl. (pronoun d:2p)ŋən mʌi
246176Qagetyesterdaymʌni
246209Qagetyesɛɛⁱ
246156Qagetyamʌ lʌg̶askʌ̠
246082Qagetwomanʌ nʌngi
246133Qagetwingʌ yiƀʌřki
246169Qagetwindʌ lʌuřkʌ
246197Qagetwho?nʌmʌ
246178Qagetwhiteʌ lauwil
246199Qagetwhere?kuʌ
246198Qagetwhen?kəsənʌ
246196Qagetwhat?nʌ'nʌ
246201Qagetwetʌ səřəp
246234Qagetwe excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)ŋən
246231Qagetwe excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)uun
246107Qagetwaterʌ kʌinʌg̶i
246189Qagetwarm/hotuilʌs
246149Qagetwallabyʌ řailkʌ
246170Qagetvineʌ g̶ʌŋgəlkʌ
246119Qagettwoog̶unʌsiʌm
246108Qagettreemunkʌ
246089Qagetto walkig̶ʌ tit
246220Qagetto swimkit tʌřʌ
246087Qagetto standi g̶ʌ mʌrʌ
246215Qagetto sleepkʌ ᵐᵇrain
246086Qagetto sitʌ g̶wʌtkʌ kʌmugun
246115Qagetto seeŋiŋiəm
246211Qagetto saykʌm mʌřʌg̶ʌn
246221Qagetto runkʌ wʌit
246099Qagettooth (front rather than molar)ařkingi
246098Qagettongueog̶lbinga
246177Qagettomorrowbindʸʌ
246088Qagetto lie downi gʌ brʌin
246226Qagetto laughkʌt niʌn
246213Qagetto know (facts)kʌ ⁿdlᵊm
246216Qagetto killkʌ ƀəluŋgʌ bʌgain yəp
246223Qagetto hitkuʌ mət
246212Qagetto hearkʌ nʌři
246114Qagetto giveŋiurʌ ŋuʌ
246219Qagetto flykʌ məřʌnʌs
246222Qagetto fall (drop rather than topple)kʌʌtʰ
246113Qagetto eatkʌ tᵊs
246214Qagetto drinkkup suup
246217Qagetto diekʌnʌři kʌp nʸip
246227Qagetto dancekʌt tʌʌɛᵑ
246225Qagetto coughkʌ g̶um
246116Qagetto comelug̶ʌ kʌt ⁿdən
246224Qagetto catchkʌ sʌŋar̂ʌ
246218Qagetto burn (intrans.)ʌ lug̶ʌmʌrʌ mʌltʌŋ