TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1973)

Shaw, RD. 1973. A tentative classification of the languages of the Mt Bosavi region. Pp. 187-214. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
2116Paremountaingiso
2115Paresanddeni
2114Parestoneiyebo
2113Paregroundto
2112Parewaterume
2111Parenighthwĩ-ga
2120Parepathotigipathpath
2109Pareclouduwe
2108Parestarpeteme
2107Paremoonabi
2106Paresungine
2104Pareheartpȩnȩ
2103Pareboneko
2101Parebloodsowo
2100Pareskinsiya
2099Parekneeoumo
2097Parebellynapo
2096Parebreastbu
2110Parerainumerainrain
2084Parewe incl. (pronoun d:1p, incl)nigi
2085Pareall (of a number)hanomu
2098Parelegtamakalilegleg
2083Parethougo
2094Paremouthpadame
2091Paretooth (front rather than molar)male
2090Pareearmogo
2089Parenosekine
2156Pareto flyka-dafliesflies
2082PareI (pronoun d:1s)no̧
2169Pareto know (facts)nodaloyoknowsknows
2088Pareeyekinemo
2093Parenecktutlu
5779Samoall (of a number)go̧u̧go̧u̧
5869Samoclawkali
5870Samopersonoso
5829Samowhiteolowate
5828Samoredobusite
5827Samolongsago
5826Samogoodde
5825Samosmallfȩya̧fo
5824Samobigkau
5823Samofishdiyo
5822Samoeggholo
5821Samofeathertowo
5820Samobirdsigo
5819Samotailhoube
5818Samodogsofu
5817Samobark (of tree)bisigobu
5816Samoroottoufe
5815Samotreehome