TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Scott (1978)

Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
72535Alekanocold (weather)gehá (noivé)
72742Alekanoelbow(agizání) ó'múva
73433Alekanolightvá'váni (noivé)
73453Alekanomountain(g)oká
74189Alekanosisterato(láhó)sister (elder)
73525Alekanonet bag go'netbag
72266Alekanobirdnamá
73567Alekanonighthólugú'
72393Alekanobreastamí(ná)
72775Alekanoto fall (drop rather than topple)(no)lim(ivé)fall down
72196Alekanobananagizásí
73608Alekanolivermulú(ná)
72321Alekanoblackanupá'
72285Alekanobignapá
72212Alekanobark (of tree)galúpa
72064Alekanoafternoonu'náká'
72868Alekanofishlágahá
72179Alekanobad (deleterious or unsuitable)golésá
72231Alekanobeanóvi'
72902Alekanoto fly(n)atal(avé)fly (verb)
72968Alekanofourlósivé lósivé
72984Alekanofroggízalá'
73023Alekanogirlmohó'
72163Alekanoback (body part)(a)megesá
72590Alekanoto dancemelek(ení noivé)dance
72607Alekanoto die(no)hil(ivé)die
72430Alekanoto burn (intrans.)(no) l(avé)burn
72412Alekanobrotheruvó(láhó)brother (elder)
73115Alekanohand(a)gizá(ní)handhand
72249Alekanobelly(a)gátupá
72079Alekanoall (of a number)múki'
72302Alekanoto biteákohú'
72625Alekanodoggalá
72640Alekanoto drink(no)n(avé)drink
72796Alekanofatgavózáfatfat
72115Alekanoasheslaná
72303Alekanoto biteákohú' (na)pil(ivé)
72445Alekanocassowaryolóní
72694Alekanoearth/soilmiká(sí)
72150Alekanobabyizé(gipá komá)
72149Alekanobabynamuní
72357Alekanobonezá'muzá
73219Alekanoto hit(na)pil(ivé)hit
72358Alekanobonehelísá
72494Alekanoclawótolová
72512Alekanocloudlí'musí
72776Alekanoto fall (drop rather than topple)véléhé' (nolimivé)fall down
72132Alekanoaxe (stone)luní
72098Alekanoarrowmagé'
73709Alekanomeat (flesh)me'melá