TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Scott (1978)

Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
73667Kamanomanve
73654Dano (Asaro Dialect)manve
73672Inoke-Yatemanve
73662Alekanomanve
73670Yaweyuhamanve
73658Proto-Eastern-Centralman*ve
73671Yagariamanvé
74998Dano (Asaro Dialect)yesvee
73906Alekanopersonvegéná'
74035Foreroundvégo
74047Inoke-Yateroundvego (vego)
74037Alekanoroundvego (vegó)
73843Yaweyuhaold man(ve) hamola
74739Kamanowallabyvého
73663Gendemanvei
73664Gendemanvei(sg)
73837Gendeold man(vei) kindari
73842Yaweyuhaold man(ve) iloho
72751Dano (Asaro Dialect)eyeve(le)
73463Dano (Asaro Dialect)mouthvé(le)
72768Dano (Asaro Dialect)to fall (drop rather than topple)velehe' (do'mozi)fall down
72776Alekanoto fall (drop rather than topple)véléhé' (nolimivé)fall down
74952Alekanowomanvená'
74945Dano (Asaro Dialect)womanvéne'
74733Proto-Eastern-Centralwallaby**(vesa)
73910Yaweyuhapersonvevena
74720Gendeto walkvi-walk
73673Inoke-Yatemanvíe
74133Benabenaseedvihá('a)
73975Gendereclineviki-
74240Gendeto sleepviki(ngwa)sleep
74078Gendesandvisu
74845Yagariawhen?(vitane)
73010Kamanofullvité('nea)
73657Benabenamanvó
73450Benabenamountainvohupo
74497Dano (Asaro Dialect)thatvole(ne)
72911Dano (Asaro Dialect)flying foxvólihe
73902Benabenapersonvóna('i)
74030Dano (Asaro Dialect)roundvóndo (vóndo)
72755Proto-Eastern-Centraleye*(vu)
74552Sianethis-wa
73660Foremanwá
74866Forewhitewae'
72588Foreto dancewa:'(ena piye)dance
74169Awashortwahto
74862Awiyaanawhitewaiemba
73972Forereclinewai(ye)
73904Forepersonwána
74101Gendeto say(wanaka) ti- (intr)say