TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Scott (1978)

Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
75042Proto-Eastern-Centralyou (pronoun d:2s)*k(a)
73887Proto-Eastern-Centralroad/path*kapath
73276Proto-Eastern-Centralto be hungry*kahungry
73895Kamanoroad/pathkapath
75047Gendeyou (pronoun d:2s)ka
74285Yaweyuhasmoke (of fire)(jo)kila
72854Yaweyuhafirejo
72466Yaweyuhato catchj(iye)catch
73719Yaweyuhameat (flesh)ja
73929Yaweyuhapigja
73763Alekanomotherizó(láhó)
74670Gendetreeizo
72143Dano (Asaro Dialect)babyízipe
73755Dano (Asaro Dialect)motherizé(leho)
72150Alekanobabyizé(gipá komá)
73916Dano (Asaro Dialect)pigizé
73923Alekanopigizá
73710Alekanomeat (flesh)izá
74881Yaweyuhawhiteiyopa
74402Awasuniyo
73724Awamooniyo
72979Awafrogiyo
74095Foreto sayi(ye)say
73585Gadsupno, notiyeno
73797Gadsupnotiye
74056Gadsupto runiyayonorun
72621Proto-Easterndog*iya-N
74375Gimistoneiyamu
72368Awiyaanaboyiyampoi
72624Gadsupdogiyami
72617Awiyaanadogiyamba
73390Yaweyuhato laughiya (iye)laugh
72841Awiyaanafireiyaba
73624Gadsuplongiyaa'i
72618Awadogiya
72065Gendeafternoonivunai
73406Tairora, Northleafitu:
73758Benabenamotheritó('afu)
72435Tairora, Northto burn (intrans.)iteroburn
73860Yagariaold womanítene
72093Proto-Eastern-Centralarrow*ite
74780Awawe (pronoun d:1p)ite
73773Inoke-Yatemotherita('amo)
73771Yagariamotheríta('a)
74517Forethey dual (pronoun d:3p, dual)isí(gé)
74421Foresweet potatoísapa
74425Gimisweet potatoisapa
74051Awiyaanato runisaisirun
74420Foresweet potatoísa'a:
74137Gendeseedisa