Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
73541 | Fore | new | ka:sá:' | |||
74054 | Fore | to run | karusi(ye) | run | ||
74059 | Gimi | to run | karu(ize) | run | ||
73986 | Awiyaana | red | karogaromba | |||
73833 | Fore | old man | karená: | |||
73873 | Gende | one | karama | |||
72622 | Fore | dog | kara: | |||
74474 | Tairora, North | taro | kara | |||
73886 | Benabena | road/path | kápo | path | ||
73207 | Gende | heavy | kanuara- | |||
73434 | Gende | light | kanua omoi | |||
73893 | Gende | road/path | kanua | path | ||
73896 | Siane | road/path | kánu | path | ||
74062 | Tairora, North | to run | kantaana | run | ||
73869 | Fore | one | ká:no' | |||
73915 | Inoke-Yate | person | kano | |||
74971 | Kamano | yellow | kaninkrú(ke') | |||
72199 | Kamano | banana | káni | |||
74343 | Inoke-Yate | star | ka'néfi | |||
73284 | Siane | to be hungry | kándúnámú(fólaiyê) | hungry | ||
72553 | Fore | to come | kana(ye) | come | ||
73061 | Kamano | good | känárere | |||
73055 | Fore | good | kana:ra' | |||
73437 | Kamano | light | käna o(sú'nea) | |||
73444 | Inoke-Yate | light | kana ó(hie) | |||
72109 | Awiyaana | ashes | kanama | |||
73068 | Inoke-Yate | good | kanáliné | |||
74980 | Inoke-Yate | yellow | kanaleti | |||
72558 | Gimi | to come | kana(ize) | come | ||
73209 | Kamano | heavy | käna (hú'nea) | |||
73214 | Inoke-Yate | heavy | kana (hie) | |||
73900 | Inoke-Yate | road/path | ká(ná) | path | ||
73203 | Proto-Eastern-Central | heavy | *k(a'n)a | |||
73995 | Gende | red | kana | |||
72916 | Proto-Eastern | flying fox | *kämpä-N | |||
73432 | Fore | light | kampá kúntá: (piye) | |||
73795 | Fore | not | kampá | |||
73583 | Fore | no, not | kampá | no | ||
74564 | Gadsup | three | kamore | |||
75050 | Siane | you (pronoun d:2s) | ká(mo) | |||
74740 | Kamano | wallaby | kämíntampa | |||
74559 | Awiyaana | three | kamboma | |||
74989 | Gende | yam | kambai | |||
74550 | Gimi | this | kama' | |||
74886 | Inoke-Yate | white | kalono | |||
73250 | Siane | hot | kálákala (líye) | |||
72681 | Siane | ear | ká(lá) | |||
72619 | Benabena | dog | kalá | |||
72633 | Inoke-Yate | dog | kalá | |||
73590 | Gimi | no, not | kakáre | no |