Source: Saville (1912)
W. J. V. Saville. 1912. A Grammar of the Mailu Language, Papua. Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland 42. 397-436.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 75179 | Mailu | flower | suoro | |||
| 75193 | Mailu | fish | orebe | |||
| 75182 | Mailu | fire | eu | |||
| 75132 | Mailu | feather | papa | |||
| 75116 | Mailu | father | abai | |||
| 75140 | Mailu | fat | mona | fat (grease) | ||
| 75195 | Mailu | far | pakalau | |||
| 75159 | Mailu | eye | ini | |||
| 75245 | Mailu | egg | muruu | |||
| 75210 | Mailu | earth/soil | arima | |||
| 75146 | Mailu | ear | ope | |||
| 75332 | Mailu | dust | veve | |||
| 75290 | Mailu | dull (knife) | ubauba | |||
| 75291 | Mailu | dull (knife) | boubou | |||
| 75134 | Mailu | dog | waai | |||
| 75301 | Mailu | dirty | milomilo | |||
| 75319 | Mailu | day (not night) | wau | |||
| 75311 | Mailu | cold (weather) | memea | |||
| 75309 | Mailu | cold (weather) | nagunagura | |||
| 75111 | Mailu | cloud | nogara | |||
| 75320 | Mailu | child | oeva | |||
| 75123 | Mailu | breast | hama | |||
| 75202 | Mailu | branch | dana | |||
| 75201 | Mailu | branch | daga | |||
| 75296 | Mailu | bone | kisa | |||
| 75289 | Mailu | blood | lala | |||
| 75280 | Mailu | black | dubaduba | |||
| 75128 | Mailu | bird | manu | |||
| 75285 | Mailu | big | ogoda | |||
| 75345 | Mailu | below | godana | |||
| 75188 | Mailu | below | auna | |||
| 75340 | Mailu | belly | amara | |||
| 75226 | Mailu | bad (deleterious or unsuitable) | oreore | |||
| 75243 | Mailu | back (body part) | doe | |||
| 75208 | Mailu | back (body part) | deniabo | |||
| 75244 | Mailu | at | de | |||
| 75221 | Mailu | ashes | konunu | |||
| 75222 | Mailu | ashes | kau | |||
| 75185 | Mailu | and | ele | |||
| 75183 | Mailu | and | nogo | |||
| 75218 | Mailu | and | di | |||
| 75184 | Mailu | and | [e]o | |||
| 75141 | Mailu | above | atana |