TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
209680
Proto-Trans-New-Guinea
liver
*mapVn
liver
209193
Proto-South-Adelbert
sky
*(ma)raka
sky
206884
Proto-Numugen
mosquito
*maranasi
mosquito
206873
Proto-Mabuso
crayfish
*mare(p)
crayfish
209172
Proto-Tibor-Omosa
wing
*mar ib
wing
208799
Proto-North-Adelbert
work (n)
*mariban-
work
208992
Proto-Tibor-Omosa
mosquito
*masen
mosquito
207919
Proto-Mabuso
snake
*mat
snake
206828
Proto-Mabuso
axe (stone)
*mataba
axe (stone)
209563
Proto-Mabuso
calf (of leg)
*matefu-
calf
209903
Proto-Eleman
shy, ashamed
*matiri
ashamed
209838
Proto-Mabuso
sibling older
*matu
older (sibling)
209082
Proto-Mabuso
dry (be dry)
*maugb
dry
96668
Proto-Kwalean
mountain
*mava
mountain
96453
Proto-Kwalean
egg
*ma(va)
egg
212730
Proto-South-Adelbert
sago
*mawa(m,ŋ)
209692
Proto-Tibor-Omosa
blood
*mawod
blood
208958
Proto-Croisilles
wing
*mbariŋu
wing
206904
Proto-Rai-Coast
pig
*mbo
pig
206951
Proto-Croisilles
pig
*mbo
pig
207091
Proto-South-Adelbert
pig
*mbo
pig
209833
Proto-Croisilles
smoke (of fire)
*mboka
smoke
209787
Proto-Croisilles
star
*mbuai(n)
star
208560
Proto-Rai-Coast
star
*mbuai(n)
star
207255
Proto-North-Adelbert
to turn (change one's direction)
*mbulik-
turn (oneself)
207874
Proto-Croisilles
to turn (change one's direction)
*mbulu-
turn (oneself)
207585
Proto-Rai-Coast
to turn (change one's direction)
*mbulu-
turn (oneself)
208277
Proto-South-Adelbert
to turn (change one's direction)
*mbulu-
turn (oneself)
206620
Proto-Trans-New-Guinea
to come
*me
come
209218
Proto-Mabuso
to give
*me-
give.23NSG
209720
Proto-Eleman
ripe
*mea
ripe (banana) (adj)
208855
Proto-Mabuso
drum
*meb
signal drum, slitgong
209424
Proto-Kumil
fish
*meda
fish
208264
Proto-Mabuso
nose
*mede
nose
209890
Proto-Rai-Coast
skin
*mede
skin
207855
Proto-Mabuso
nose
*mede-
nose
208442
Proto-Maria
tree top
*medo
(tree) top
207081
Proto-Mabuso
woman
*mefa
woman
208937
Proto-Rai-Coast
chin
*megem
chin
207629
Proto-Doromu
sun
*meida(ka)
sun
212772
Proto-South-Adelbert
tongue
*m(e,i)r
208652
Proto-North-Adelbert
bean
*mekak
bean
208985
Proto-North-Adelbert
ground
*mekib
ground
208504
Proto-Manubaran
fruit
*meko
fruit
207392
Proto-Doromu
fruit
*meko
fruit
209759
Proto-Doromu
tree top
*meko
(tree) top
208202
Proto-Numugen
back (body part)
*məkwatan
back
208006
Proto-Mabuso
child
*mel
child
207633
Proto-Mabuso
tongue
*mele
tongue
208993
Proto-North-Adelbert
tongue
*mele
tongue
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items