TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
206887Proto-Manubaranwho?*kaerewho?
207783Proto-Mariawho?*ʔaerewho?
208486Proto-North-Adelbertwho?*u(n,ɲ)iawho
208924Proto-North-Adelbertwho?*(w)a(n,ɲ)iwho
209299Proto-Rai-Coastwho?*waniwho
206720Proto-South-Adelbertwho?*weiwho?
209186Proto-Trans-New-Guineawho?*waniwho
206711Proto-Trans-New-Guineawho?*wan(i)who
95759Proto-Kwaleanwho?*enowho?
208093Proto-Doromuwhite*feowhite
96107Proto-Kwaleanwhite*oro(va)white
206971Proto-Mariawhite*horewhite
208173Proto-North-Adelbertwhite*koyanwhite
207325Proto-West-Elemanwhite*houhuwhite
207687Proto-Mabusowhere?*adegb(a)where
209145Proto-Mabusowhere?*arekwhere
209245Proto-Madangwhere?*adiwhere?
95741Proto-Manubaranwhere?*goi-where at?
207588Proto-South-Adelbertwhere?*ambakiwhere
95737Proto-Kwaleanwhere?*nauwhere (at)?
95751Proto-Kwaleanwhat?*naginiwhat?
207816Proto-Mabusowhat?*kariwhat
206988Proto-Madangwhat?*(k)adiwhat
95758Proto-Manubaranwhat?*be(i)ka(bo(t,d)o)what?
207526Proto-North-Adelbertwhat?*mawhat
207128Proto-Rai-Coastwhat?*(m,n)amenawhat
212634Proto-South-Adelbertwhat?*arʉ
209871Proto-Doromuwet*dou-wet
95706Proto-Kwaleanwet*(a)botawet
206669Proto-Mabusowet*(v,f)aku[ru]wet
207182Proto-Mabusowet*zehuwet
207413Proto-Manubaranwet*Dou-wet
209372Proto-Mariawet*tou-wet
209215Proto-Mabusowe (pronoun d:1p)*igeD:1P
208269Proto-Mabusowe (pronoun d:1p)*i-geD:1P
206798Proto-Mabusowe (pronoun d:1p)*zigD:1P
209109Proto-Mabusowe (pronoun d:1p)*zogoD:1P
209205Proto-Madangwe (pronoun d:1p)*a-ŋɨ1pl free
207104Proto-Madangwe (pronoun d:1p)*i-D:1P
209619Proto-Madangwe (pronoun d:1p)*sine1st person plural
208754Proto-North-Adelbertwe (pronoun d:1p)*inwe
207533Proto-Sub-Raiwe (pronoun d:1p)*si-ne1pl free
209226Proto-Tibor-Omosawe (pronoun d:1p)*i~ne1st person plural
208822Proto-Trans-New-Guineawe (pronoun d:1p)*na-giD:1P
208152Proto-Trans-New-Guineawe (pronoun d:1p)*nuD:1P
209920Proto-Rai-Coastwe (pronoun d:1p)*sini1pl free
209163Proto-Croisilleswe (pronoun d:1p)*si-we
212635Proto-South-Adelbertwe (pronoun d:1p)*-ŋ
207873Proto-Doromuwe incl. (pronoun d:1p, incl)*(o,u)nawe (incl)
97446Proto-Kwaleanwe incl. (pronoun d:1p, incl)*eme + PLD:1P