TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
206770
Proto-Croisilles
a cough
*dokol-
cough
206768
Proto-Pihom
shoulder
*kafana
shoulder
206767
Proto-Mabuso
father
*mama
father
206766
Proto-Numugen
tree top
*kaudu
(tree) top
206765
Proto-Mabuso
straight
*turuk
straight
206764
Proto-Madang
they (pronoun d:3p)
*nu-ŋɨ
3pl.free
206763
Proto-Rai-Coast
pandanus
*korow
pandanus
206762
Proto-North-Adelbert
boy
*kailab
boy
206760
Proto-Rai-Coast
louse
*mi
louse
206759
Proto-Rai-Coast
two
*akeli
two
206758
Proto-South-Adelbert
cloud
*kum(b)u
cloud
206757
Proto-Mabuso
to stand
*tawe-
stand
206756
Proto-Kwalean
affix: body-part
*-ne
body-part affix
206755
Proto-North-Adelbert
brains
*kumun
brains
206754
Proto-West-Eleman
hill
*kela
hill, mountain
206753
Proto-Madang
to stand
*tagura
stand
206752
Proto-North-Adelbert
sibling, same sex, older
*baba
older s.s. sibling
206751
Proto-Manubaran
cloth, clothes
*fayi
pulpul
206750
Proto-Eleman
to swim
*sola
swim
206749
Proto-Trans-New-Guinea
moon
*takVn
moon
206748
Proto-Manubaran
hot
*wava
(water) hot
206747
Proto-Maria
root
*Daru
root
206746
Proto-Mabuso
ear
*davu-
ear
206745
Proto-Croisilles
arrow
*aŋgili
arrow
206744
Proto-Eleman
to dance
*e
dance (vi)
206743
Proto-Madang
knee
*gatira
knee
206742
Proto-Mabuso
fat
*sida(g)
fat
206741
Proto-South-Adelbert
knife
*(ke)de(ŋ)ge
knife
206740
Proto-Numugen
calf (of leg)
*dibud
calf
206739
Proto-South-Adelbert
eye
*[t,g]amu
eye
206738
Proto-Manubaran
rain
*Dou-
rain
206737
Proto-Mabuso
penis
*je-
penis
206736
Proto-Maria
go!
*di-
go
206735
Proto-Croisilles
vulva
*sime(wi)
vulva
206734
Proto-Mabuso
mosquito
*k(a,i)si
mosquito
206731
Proto-Madang
to fly
*pururu
fly V
206730
Proto-Mabuso
tree
*kaib(i)
tree
206728
Proto-South-Adelbert
path
*kumbu
path
206727
Proto-Mabuso
vein
*silima
vein
206726
Proto-Croisilles
long
*olubi(s)
long
206725
Proto-Manubaran
bad (deleterious or unsuitable)
*nona(ka)
bad
206724
Proto-Madang
you pl. (pronoun d:2p)
*ni-
D:2P
206723
Proto-Doromu
nose
*uru-ma
nose
206722
Proto-North-Adelbert
to go up
*iru-
go up
206720
Proto-South-Adelbert
who?
*wei
who?
206719
Proto-Numugen
bamboo
*kanu
bamboo
206718
Proto-Mabuso
salt
*siwa
salt
206716
Proto-South-Adelbert
ground
*keme
ground
206715
Proto-Doromu
to kill
*imi-
kill (pig)
206714
Proto-Mabuso
tears
*jabile-
tear
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items