TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207923Proto-North-Adelbertplate*tabirawooden plate
207922Proto-Mabusoleft (hand)*ananaseleft (hand)
207921Proto-North-Adelbertto talk*kembuktalk (v.)
207920Proto-Mabusoto see*avo(ge)-see
207919Proto-Mabusosnake*matsnake
207918Proto-Trans-New-Guineatongue*balaŋtongue
207917Proto-Mabusosand*asisand
207915Proto-South-Adelbertlime*su(kg)ublime
207913Proto-Croisillessalt*sikaisalt
207912Proto-Mabusosago*kamagbsago
207911Proto-Pihomsibling, same sex, older*iparapolder s.s. sibling
207910Proto-Mariachin, jaw*atujaw/chin
207909Proto-North-Adelbertbird*kVbarabird
207908Proto-West-Elemanbelly*morupebelly
207907Proto-Trans-New-Guineasaliva*sV(p,b)Vtsaliva
207906Proto-South-Adelbertto go up*yakugo up
207905Proto-Croisillesto die*kumedie
207904Proto-South-Adelbertfingernail*tipifingernail
207903Proto-Manubaranchild*midachild
207902Proto-Mabusoliver*gema-liver
207901Proto-South-Adelbertbird*karapabird
207899Proto-Mabusohow many?*ganikhow many
207898Proto-Mariaone*yoʔohione
207897Proto-Mariayam*haihuyam
207896Proto-Mabusoloincloth*lotokloincloth
207894Proto-Madangnose*mutu(gu)nose
207893Proto-Doromusmall*keikasmall
207892Proto-Croisillesfat*kendam(un)fat
207891Proto-Mabusoloincloth*zamelloincloth
207890Proto-Croisillesnet bag *pa:lenetbag
207889Proto-Mabusovulva*mina-vulva
207887Proto-North-Adelbertleg*kani(n)leg
207886Proto-Croisilleselbow*[tu]mburuelbow
207885Proto-Mabusoto cut*gbati(de)-cut (with knife)
207884Proto-South-Adelberttanket*kwasailtangget
207883Proto-Rai-Coaststick (wood)*daŋgalstick
207882Proto-Croisillesgo!*ga-go
207881Proto-Tibor-Omosamoon*tkunmoon
207879Proto-South-Adelbertmouth*sumbo(maka)mouth
207877Proto-Korak-Waskiamouth*kodaŋmouth
207876Proto-Mariahair*ueʔahair (head)
207875Proto-Trans-New-Guineaaxe (iron)*tuaxe, iron
207874Proto-Croisillesto turn (change one's direction)*mbulu-turn (oneself)
207873Proto-Doromuwe incl. (pronoun d:1p, incl)*(o,u)nawe (incl)
207872Proto-Tibor-Omosato plant*umb-plant
207871Proto-North-Adelbertarrow (hooked)*kapitorbarbed arrow
207870Proto-Mabusoold*kai-old (person)
207869Proto-Doromubad (deleterious or unsuitable)*nona ?bad
207868Proto-Tibor-Omosacane*kegegcane
207867Proto-Mabusoman*danapman