TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Retsema et al. (2009)

Retsema, T., Potter, M., & Gray, R. 2009. Mungkip: An Endangered Language. SIL Electronic Survey Report 2009-015, November 2009.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
199783Nuk (Tamben Dialect)bonesɑilɛ
199782Nuk (Tamben Dialect)liverwɑɾɛn
199781Nuk (Tamben Dialect)legkɑisi
199780Nuk (Tamben Dialect)chinmɑɾəu
199779Nuk (Tamben Dialect)foreheaddɑmɛn
199778Nuk (Tamben Dialect)shoulderbɨɾɨn
199777Nuk (Tamben Dialect)back (body part)sɨŋgɨn
199776Nuk (Tamben Dialect)handki
199775Nuk (Tamben Dialect)breastnom
199774Nuk (Tamben Dialect)tonguemɛbɨn
199773Nuk (Tamben Dialect)earpɑwɑn
199772Nuk (Tamben Dialect)kneemɨnɨ
199771Nuk (Tamben Dialect)bellymɨndu
199770Nuk (Tamben Dialect)neckbim
199769Nuk (Tamben Dialect)eyedɑun
199768Nuk (Tamben Dialect)nosetɨmɛn
199767Nuk (Tamben Dialect)mouthmɛn
199766Nuk (Tamben Dialect)hairhɛnzɪn
199765Nuk (Tamben Dialect)headkwɑjin
199764Nakame (Gufin Dialect)no, notmokoŋ
199763Nakame (Gufin Dialect)who?nidi
199762Nakame (Gufin Dialect)what?nɑ:me
199761Nakame (Gufin Dialect)what?nɑkɑme
199760Nakame (Gufin Dialect)redgimini
199759Nakame (Gufin Dialect)blackjɑbɑini
199758Nakame (Gufin Dialect)whitefɑfɑ
199757Nakame (Gufin Dialect)nightbuhɑ:li
199756Nakame (Gufin Dialect)housejot
199755Nakame (Gufin Dialect)banananuŋgu
199754Nakame (Gufin Dialect)twolifet
199753Nakame (Gufin Dialect)onekubugɑŋ
199752Nakame (Gufin Dialect)tailujɑŋ
199751Nakame (Gufin Dialect)wingpɑpɑli
199750Nakame (Gufin Dialect)lousetumuŋ
199749Nakame (Gufin Dialect)eggkiliki
199748Nakame (Gufin Dialect)fatgɑlikit
199747Nakame (Gufin Dialect)meat (flesh)ŋɑŋini
199746Nakame (Gufin Dialect)rootke:ki
199745Nakame (Gufin Dialect)treebem
199744Nakame (Gufin Dialect)waterime
199743Nakame (Gufin Dialect)winddɑlɑbɑ
199742Nakame (Gufin Dialect)cloudmu:fu
199741Nakame (Gufin Dialect)starsoliŋe
199740Nakame (Gufin Dialect)moonjɑ:kip
199739Nakame (Gufin Dialect)sunmɑle
199738Nakame (Gufin Dialect)ashesfuluŋ
199737Nakame (Gufin Dialect)smoke (of fire)kudugwe
199736Nakame (Gufin Dialect)firekudup
199735Nakame (Gufin Dialect)mountaintuwɑ
199734Nakame (Gufin Dialect)earth/mudqet