TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Pawley (2013)

Pawley, Andrew (2013). Personal Communication.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
184878Kalambloodlkañ
195995Kobonbloodlakañ+
195994Kobonbloodhagape+
196412Kalamblow (on fire)pug-
196425Kobonblow (on fire)pu g-
184879Kalambonetgɩ
195996Kobonbonele-
184880Kalambonetgl
199550Kalambowcm
195997Kobonbowwɩm-
195778Kalambowstringmñ(yine)
196199Kobonbowstringñagɩ+ (=vine)
184882Kalamboyñ-skol
184881Kalamboyñ-skoy
195998Kobonboyñɨ-pro1/2
184883Kalambrainsjun muk
195999Kobonbrainsjin-
184885Kalambreasttɩ
184886Kalambreasttut
196002Kobonbreastrul+
184887Kalambrothermam
195800Kalambrothermam
196003Kobonbrothermam+
196413Kalamburn (tr.)agi-
196414Kalamburn (tr.)agl-
196415Kalamburn (tr.)dagi-
184890Kalambutterflygogaŋ
184891Kalambutterflygugaŋ
196005Kobonbutterflygawgaŋ+
196006Kobonbutterflyigaŋ+
184892Kalambuttockssb-mgan
196007Kobonbuttockshɨbgoɫ+
196008Kobonbuttocksmabawm+
184893Kalambuttockssb-gol
196010Koboncalf (of leg)kɨlɨ-
184895Kalamcalf (of leg)alŋ koc
184896Kalamcalf (of leg)alŋ kogɩ
184898Kalamcanetmen
196013Koboncassowarykobri+
196014Koboncassowarywayöŋ+
184901Kalamcassowarykobti
184902Kalamchestpabl
196015Kobonchestpabɨɫ+
184903Kalamchicken (tame)kakatuk
184904Kalamchildñskoyboy
184905Kalamchildpaksoygirl
184906Kalamchin, jawmeg kapl
196017Koboncloudkumi-
196018Koboncloudumi-
184908Kalamcloudseb