TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Pawley (2013)

Pawley, Andrew (2013). Personal Communication.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
196098Kobongroundram-
196114Kobonhouseram-
196009Kobonto buy, sell, barterraw-+
196120Kobonin, insiderawɫ-
196029Kobonto cutrɨb-+
196016Kobonto chop, cut downrɨb-+
196030Kobonto cutrɨb rɨk+
196319Kobonwingrɨbɨs(dubious)
196234Kobonsnakere-
196296Kobonvinerɨgep-
196270Kobonthroatrɨgu- (external)
196049Kobonearrɨmɨd+
196173Kobononerɨmnap-
196279Kobontomorrowrol+
196327Kobonyesterdayrol+
196121Kobonin, insiderqwɫ mgan-
195975Kobonaxe (stone)ru
196127Kobonbamboo kniferu-
196034Kobonday before yesterdayruap-
196032Kobonday after tomorrowruap-
196235Kobonsnakerue-
196002Kobonbreastrul+
196273Kobonthunderrumu hag-+
196035Kobonday before yesterdayruö-
196033Kobonday after tomorrowruö-
196191Kobonrainsan(ö)+
196180Kobonpigsayme(+)
196424Kalamslowlysayn
196417Kalamfaeces (dung, faeces, excrement)sbexcrement
196160Kobonnights+b-
195833Kalamsingapore taro (Xanthosoma saggitifolium)sbal
184893Kalambuttockssb-gol
195740Kalamnavelsblŋ
184892Kalambuttockssb-mgan
196143Kobonmorningsɨbnöp-
196161Kobonnightsɨbön-
195819Kalamstomachsb-wt
196131Kobonlegsɨdagö-
196218Kobonshouldersɨduŋ+
195671Kalamfogseb
184908Kalamcloudseb
195806Kalamskysebyoŋ
195730Kalammorningsekeb
196310Kobonwetɩs g-+
195867Kalamwallabysgaw
196368Kalampotsgiclay pot or saucepan
184919Kalamto crysi ag
196223Kobonsingsingsimi(-)
195811Kalamsnakesiyŋ-sataw
184916Kalamcrookedsketk