Source: Mikloucho-Maclay (1871-1883)
Mikloucho-Maclay: New Guinea Diaries 1871—1883, translated from the Russian with biographical and historical notes by C. L. Sentinella. Kristen Press, Madang, Papua New Guinea.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 196331 | Bongu | house | buambramra | men's house or community house | ||
| 195911 | Bongu | big | boro | |||
| 195910 | Bongu | bad (deleterious or unsuitable) | borle | |||
| 195909 | Bongu | day (not night) | boom | |||
| 196385 | Bongu | Venus | boi | |||
| 195908 | Bongu | good | bilen | |||
| 195907 | Bongu | smoke (of fire) | biaram | |||
| 195906 | Bongu | fire | bia | |||
| 196330 | Bongu | to finish | bassa | |||
| 196329 | Bongu | drum | barum | signal drum or split gong | ||
| 195905 | Bongu | platform | barla | |||
| 195903 | Bongu | to burn (intrans.) | barata | |||
| 195904 | Bongu | taro | baou | |||
| 195902 | Bongu | to speak | ballal | |||
| 195901 | Bongu | yam | ayan | |||
| 195900 | Bongu | no, not | aren | |||
| 195899 | Bongu | good | aouye | |||
| 195898 | Bongu | house | aous | |||
| 196328 | Bongu | to cry | amb | (Bili Bili) expresses deep distress | ||
| 195897 | Bongu | bad (deleterious or unsuitable) | alama-amo | |||
| 196384 | Bongu | mask | aka | large wooden mask | ||
| 195896 | Bongu | brother | abadam | |||
| 195895 | Bongu | brother | aba | |||
| 195894 | Bongu | friend | aba |